Übersetzung für "Depotverwaltung" in Englisch

Die Depotverwaltung wird an führende globale Institutionen und etablierte Regionalbanken ausgegliedert.
The custody activities are outsourced to leading global institutions and well established regional banks.
CCAligned v1

Beinhaltet eine Depotverwaltung mit statistischer Analyse und einer Erfolgsauswertung inklusive einer Langzeithistorie.
Includes a depot management with statistical analyis and a performance analysis including long time history.
ParaCrawl v7.1

Die Depotverwaltung ermöglicht Ihnen Stammkunden nachhaltig an Ihr Unternehmen zu binden.
The deposit account management also helps to enhance customer loyalty to your business.
ParaCrawl v7.1

Der Eisenbahnbrigade waren eine Depotverwaltung und eine Betriebsabteilung für den Betrieb der Königlich Preußischen Militär-Eisenbahn zugeteilt, deren Offiziere und Mannschaften abwechselnd von verschiedenen Einheiten der Brigade gestellt wurden.
The Railway Brigade was given a depot management and an operating unit for the operation of the Royal Prussian Military Railway, whose officers and men were provided in turn by various the units within the Brigade.
WikiMatrix v1

Die in diesem Dokument beschriebenen Produkte geben nicht das vollständige Marktangebot wieder, und bestimmte Dienstleistungen, einschließlich Depotverwaltung, können gesetzlichen Einschränkungen unterliegen oder sind möglicherweise nicht in allen Rechtsordnungen ohne Einschränkungen verfügbar.
Some investment products and services, including custody may be subject to legal restrictions or may not be available worldwide on an unrestricted basis.
ParaCrawl v7.1

Museums- und Ausstellungstechnik Informationstechnik, Restaurierung, Objektdokumentation, audio-visuelle Medientechnik, Arthandling, Elektrotechnik, Lichttechnik, Depotverwaltung, Transportlogistik, Leihverkehr und technische Projektleitung bei Ausstellungsproduktionen sind die Themen der Museumstechnik.
Information technology, restoration, object documentation, audio-visual media technology, art handling, electrical engineering, lighting technology, depot management, transport logistics, loans and technical project management for exhibition productions are the topics of museum technology.Ã?
ParaCrawl v7.1

Die Produkte und Dienstleistungen, einschließlich Depotverwaltung, können gesetzlichen Einschränkungen unterliegen und sind weltweit möglicherweise nicht ohne Einschränkungen verfügbar.
The products and services, including custody, may be subject to legal restrictions and some may not be available worldwide on an unrestricted basis.
ParaCrawl v7.1

Wir stellen die Infrastruktur zur Unterstützung sämtlicher Bankaktivitäten zur Verfügung – vom Portfoliomanagement über den Handel, die Depotverwaltung, das Reporting bis hin zu operativen und Back-Office-Dienstleistungen.
We provide infrastructure on supporting all banking activities – from portfolio management, to trading, custody, reporting, operational and back-office services.
ParaCrawl v7.1