Übersetzung für "Denkzettel" in Englisch

Die haben ihm einen Denkzettel verpasst.
May have taught him a very valuable lesson.
OpenSubtitles v2018

Wir sollten ihm einen richtigen Denkzettel verpassen.
We need to teach him a lesson.
OpenSubtitles v2018

Dem sollten mal ein paar Rocker einen Denkzettel verpassen!
We should get a few bikers to teach him a lesson.
OpenSubtitles v2018

Ich verpass ihr nur 'n Denkzettel.
Now I'm teaching her a lesson!
OpenSubtitles v2018

Der, dem wir den Denkzettel verpaßt haben, sagte sich Arnie.
The one we gave that lesson to, Arnie said to himself.
ParaCrawl v7.1