Übersetzung für "Deichrückverlegung" in Englisch

Diese Deichrückverlegung schafft zudem wertvollen Lebensraum für viele Tier- und Pflanzenarten.
This dike relocation also creates valuable habitat for many animal and plant species.
ParaCrawl v7.1

Das erste umgesetzte, großflächige Projekt dieser Art ist die Deichrückverlegung des Roßlauer Oberluchs (Stadt Dessau-Roßlau) im Biosphärenreservat Mittelelbe.
The first expansive project of this kind is the dike relocation at Roßlauer Oberluchs (City of Dessau-Roßlau) in the Central Elbe Biosphere Reservation.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen der Europäischen Hochwasserpolitik wird die Schaffung von neuen Retentionsräumen durch Deichrückverlegung als eine wesentliche Aufgabe im Auenmanagement genannt.
Within the framework of the EU flood risk policy, the creation of new retention areas by dike relocation is a major task in European river basin management.
ParaCrawl v7.1