Übersetzung für "Deichkrone" in Englisch

Auf der Deichkrone verläuft eine vielbefahrene Straße.
A busy road runs on the dike top.
ParaCrawl v7.1

Die befestigte Deichkrone von Ahrenshoop ist zudem ideal für Inline-Skater.
In addition, Ahrenshoop's paved dyke top is an ideal track for inline skaters.
ParaCrawl v7.1

Hier hat das Hochwasser die Zweige und den Schilf besonders nahe an die Deichkrone herangeschwemmt.
In this place twigs and reeds had been washed up notably close to the dike top by the last flood.
ParaCrawl v7.1

So wurde durch den Bau des neuen 8,8 Meter hohen und (im Kernbereich der Bucht) nur noch 14,8 km langen Deiches sowohl die Deichkrone deutlich erhöht als auch die -Länge wesentlich verkürzt.
For example, by building new, 8.8 metre high dykes that were only 14.8 km long (in the core area of the bay), the crest of the dyke was raised significantly and the length of the dyke greatly shortened.
Wikipedia v1.0

Leeghwater und sein Sohn flüchteten über den Deich in das höher gelegene Herrenhaus, während das Wasser bereits ungefähr die Höhe der Deichkrone erreicht hatte.
He writes: Leeghwater and his son fled over the dike towards a manor which was situated on higher terrain while the water had almost reached the top of the dike.
WikiMatrix v1