Übersetzung für "Dativ" in Englisch

Bei einigen Präpositionen wird umgangssprachlich der Dativ als Ersatzform für den Genitiv verwendet.
The agent is in the dative only with the perfect and pluperfect passive, and after the verbal adjective in .
Wikipedia v1.0
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod.
Dative spells the death of the genitive.
Tatoeba v2021-03-10
Der Dativ ist der Tod des Genitivs.
Dative is the death of genitive.
Tatoeba v2021-03-10
Der Dativ ist des Genitivs Tod.
Dative is the death of genitive.
Tatoeba v2021-03-10
Den Ausführenden kann man mit „von + Dativ“ ausdrücken.
The agent can be expressed by 'von + dative'.
CCAligned v1
Substantive aller drei Genera bekommen im Dativ Plural ausnahmslos die Endung –om.
Nouns of all three genders in the dative plural form get the –om ending without any exceptions.
ParaCrawl v7.1
Schädlichen Einfluss von Toxinen beschleunigt den Dativ.
Harmful influence of toxins speeds up the dating process.
ParaCrawl v7.1
Nun, nicht um jeden Preis wird nicht in Dativ Büro.
Now, not at any price will not go in dative office.
CCAligned v1
Wie bei anderen si-Verben, ist das Objekt im Dativ.
As with other si-verbs, the object is in the dative.
ParaCrawl v7.1
Neben zivilen Bauwerke, wie der Palazzo Tabassi Dativ sec.
In addition to notable examples of civil architecture, as the Palazzo Tabassi dating sec.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Adjektive im Dativ Plural haben die Endung –ym.
Most adjectives in dative plural form use –ym ending.
ParaCrawl v7.1
Haben Sie eine süße Valentine Dativ »
Have A Sweet Valentine Dating »
ParaCrawl v7.1
Spielen Haben Sie eine süße Valentine Dativ ähnliche Spiele und Updates.
Play Have A Sweet Valentine Dating related games and updates.
ParaCrawl v7.1
Zu mehr Selbstvertrauen-Dating, Führen Sie das Labor Dativ mit der Thermolumineszenz-Methode.
To be more confident dating, follow the laboratory dating with the method of thermoluminescence.
ParaCrawl v7.1
Der Dativ antwortet auf die Frage: Wem?
The dative case is used to answer the question: Wem?
ParaCrawl v7.1
Mit Adoleszenz kommt ein Interesse an Dativ.
With adolescence comes an interest in dating.
ParaCrawl v7.1
Das Lateinische kennt fünf ausgeprägte Kasus: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ und Ablativ.
There are five important cases for Latin nouns: nominative, genitive, dative, accusative, and ablative.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

der Dativ dativ