Übersetzung für "Datensicherungsverfahren" in Englisch
Welche
Arten
von
System-
und
Datensicherungsverfahren
sind
vorhanden?
What
kind
of
system
and
data
backup
procedures
are
in
place?
CCAligned v1
Werden
rechnergesteuerte
Systeme
eingesetzt,
sind
Software,
Hardware
und
Datensicherungsverfahren
regelmäßig
auf
Verlässlichkeit
zu
kontrollieren,
vor
der
Benutzung
zu
validieren
und
in
validiertem
Zustand
aufrechtzuerhalten.
When
computerised
systems
are
used,
software,
hardware
and
back-up
procedures
must
be
checked
regularly
to
ensure
reliability,
be
validated
before
use,
and
be
maintained
in
a
validated
state.
DGT v2019
Hierbei
werden
Datensicherungsverfahren,
bei
denen
zu
einzelnen
Codeworten
jeweils
ein
vom
Inhalt
des
Codewortes
abhängiges
Sicherungswort
generiert
wird,
auf
die
Zweikanaltechnik
übertragen,
wobei
der
eine
Kanal
das
Codewort
(Datum)
überträgt
und
der
andere
das
Sicherungswort.
This
means
that
the
data
safeguarding
processes,
where
a
password
depending
on
the
contents
of
the
code
word
is
generated
for
each
code
word,
are
transferred
to
the
dual-channel
technique
with
one
channel
transmitting
the
codeword
(data)
and
the
other
channel
generating
the
password.
EuroPat v2
Um
solche
Angriffe
zu
vermeiden,
werden
gemäß
dem
erfindungsgemäßen
Datensicherungsverfahren
die
zweiten
Sitzungsschlüssel
nicht
im
Laptop
4,
sondern
bereits
im
Mobiltelefon
1
aus
den
ersten
Sitzungsschlüsseln
abgeleitet.
To
prevent
such
attacks,
according
to
a
preferred
data
safeguarding
method,
the
second
session
keys
are
not
derived
in
the
laptop
4
but
in
the
mobile
telephone
1
from
the
first
session
keys.
EuroPat v2
Alle
Datensicherungsverfahren
sind
so
ausgelegt,
dass
für
die
gesicherten
Daten
eine
Wiederherstellung
auf
anderen
IT-Systemen
mit
einer
geeigneten
Ausstattung
(Hardware,
Betriebssystem,
Storage,
Version
der
Datenbank)
und
mit
Hilfe
von
Standard-Tools
erfolgen
kann.
All
backup
methods
are
designed
to
enable
backed
up
data
to
be
restored
on
other
IT
systems
with
suitable
resources
(hardware,
operating
system,
storage,
database
version)
and
by
means
of
standard
tools.
ParaCrawl v7.1
Der
Schutz
jeder
Anwendung
kann
drei
oder
mehr
herkömmliche
–
separate
und
nicht
miteinander
verbundene
–
Datensicherungsverfahren
erfordern.
It
can
take
three
or
more
traditional—separate
and
disconnected—data
backup
processes
to
protect
every
application
.
ParaCrawl v7.1