Übersetzung für "Datenbanktabelle" in Englisch
Zu
einer
Datenbanktabelle
wird
dabei
eine
entsprechende
Klasse
erstellt.
A
database
table
or
view
is
wrapped
into
a
class.
Wikipedia v1.0
Ein
Datensatz
entspricht
dann
einer
Zeile
in
dieser
Datenbanktabelle.
A
data
set
then
corresponds
to
a
row
in
this
database
table.
EuroPat v2
Workflow-Regeln
werden
in
der
Datenbanktabelle
rules
gespeichert.
Workflow
rules
are
stored
in
the
rules
database
table.
EuroPat v2
Der
Primärschlüssel
einer
Datenbanktabelle
ist
häufig
ein
key-Attribut.
The
primary
key
of
a
database
table
is
often
a
key
attribute.
ParaCrawl v7.1
Diese
Operation
ist
mit
dem
Löschen
einer
Datenbanktabelle
vergleichbar.
This
operation
is
similar
to
dropping
a
table
in
database
terms.
ParaCrawl v7.1
Die
Werte
einer
Systemdatengruppe
werden
in
der
Datenbanktabelle
LCAPPPROPS
unter
der
Applikations-GUID
gespeichert.
The
values
of
a
system
data
group
are
saved
in
the
database
table
LCAPPPROPS
under
the
application
GUID
.
ParaCrawl v7.1
Tabelle
(Schlüssel
der
Datenbanktabelle,
die
den
Datensatz
enthält)
Table
(key
of
the
database
table
containing
the
record)
ParaCrawl v7.1
Die
ausgewählte
Datenbanktabelle
liefert
sowohl
die
Struktur
als
auch
die
Daten.
The
selected
database
table
provides
both
structure
and
data.
ParaCrawl v7.1
Dies
führt
dann
zu
leer
bleibenden
Datenfeldem
in
der
Datenbanktabelle.
This
leads
then
to
data
fields
in
the
database
table
which
remain
empty.
EuroPat v2
In
diesem
Beispiel
ist
das
Ziel
eine
Datenbanktabelle
namens
Mitarbeiter.
In
this
example
the
destination
is
a
database
table
called
employee.
ParaCrawl v7.1
Die
Daten
für
diese
Datenstruktur
stammen
aus
der
Datenbanktabelle
"Sales".
The
data
for
this
data
tree
comes
from
the
DB's
Sales
table.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Feld
in
der
myrow-Datenstruktur
ist
eine
Spalte
in
einer
Datenbanktabelle.
Each
field
in
the
myrow
data
structure
is
a
column
in
a
database
table.
ParaCrawl v7.1
Wie
oben
gezeigt,
hat
jede
Datenbanktabelle
ein
entsprechendes
Element
in
der
XML-Zieldatei.
As
illustrated
above,
every
database
table
has
a
corresponding
element
in
the
target
XML.
ParaCrawl v7.1
Der
Einfachheit
halber
benutzen
wir
für
die
Beispiele
in
diesem
Abschnitt
folgende
Datenbanktabelle.
For
simplicity,
we
use
the
following
database
table
for
our
examples
in
this
section.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
SQL-Abfrage
wird
eine
Datenbanktabelle
namens
ARTICLES
erstellt
und
mit
Daten
befüllt.
This
SQL
query
creates
a
database
table
called
ARTICLES
and
populates
it
with
data.
ParaCrawl v7.1
Ein
Exportmodul
erzeugt
eine
sequentielle
ASCII-Datei
oder
eine
entsprechende
Datenbanktabelle.
An
export
module
generates
a
sequential
ASCII
file
or
a
corresponding
databank
table.
ParaCrawl v7.1
Ausnahmesituationen
werden
einem
zuständigen
Empfänger
per
E-Mail
mitgeteilt
oder
in
einer
Datenbanktabelle
protokolliert.
Exceptional
situations
are
communicated
to
a
responsible
recipient
via
e-mail
or
logged
in
a
database
table.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Namen
wird
in
der
Datenbanktabelle
eine
Spalte
erzeugt.
For
each
name
a
column
in
the
database
table
will
be
created.
ParaCrawl v7.1
Hiermit
werden
Daten
aus
einer
CSV-Datei
in
einer
Datenbanktabelle
importiert.
This
imports
data
from
a
CSV-file
into
a
database
table.
ParaCrawl v7.1
Eine
Spalte
ist
Teil
einer
Datenbanktabelle
und
wird
auch
Attribut
oder
Feld
genannt.
A
column
is
part
of
a
database
table,
and
is
also
known
as
an
attribute
or
field.
ParaCrawl v7.1
Der
Inhalt
eines
Datensatzes
kann
als
flache
Datenbanktabelle
betrachtet
werden.
The
content
of
a
dataset
can
be
seen
as
a
flat
database
table.
ParaCrawl v7.1
Wie
bereits
erwähnt,
entspricht
jede
Klasse
im
Modell
einer
Datenbanktabelle.
As
stated
before,
each
class
in
the
model
corresponds
to
a
database
table.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenbanktabelle
wurde
nun
zum
Mapping-Bereich
hinzugefügt.
The
database
table
has
now
been
added
to
the
mapping
area.
ParaCrawl v7.1
Der
Adapter
extrahiert
eine
Liste
mit
Währungen
aus
einer
Datenbanktabelle.
Extract
a
list
of
currencies
from
a
currencies
database
table.
ParaCrawl v7.1
Die
Compilerkonstante
definieren
Sie
je
Datenbanktabelle.
You
define
the
compiler
constant
for
each
database
table.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
Datenbanktabelle,
aus
der
Name
und
Wert
ausgewählt
werden.
Choose
the
database
table,
where
Name
and
Value
will
be
selected
from.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Datenmodell
kann
dann
visualisiert
werden,
indem
jeder
Spalte
der
Datenbanktabelle
ein
Deskriptor
zugeordnet
wird.
This
data
model
then
may
be
visualized
by
assigning
a
descriptor
to
each
column
of
the
database
table.
EuroPat v2
Um
auf
eine
Datenbanktabelle
zuzugreifen,
müssen
wir
zuerst
eine
AR-Klasse
durch
Erweitern
von
CActiveRecord
definieren.
To
access
a
database
table,
we
first
need
to
define
an
AR
class
by
extending
CActiveRecord
.
ParaCrawl v7.1
Die
IP-Adresse
findest
Du
ebenfalls
unverschlüsselt
in
der
Datenbanktabelle
s_order
in
der
Spalte
remote_addr
wieder.
The
full
ip-address
can
be
found
in
the
database
table
"s_order"
in
the
column
"remote_addr".
ParaCrawl v7.1