Übersetzung für "Datenbankfehler" in Englisch

Übersetzungsdubletten entstehen in der Regel durch Programm- oder Datenbankfehler.
Translation duplicates usually originate from program or database errors.
ParaCrawl v7.1

Bei der Ausführung von Kaspersky Security 8.0 für Linux Mail Server werden im Systemprotokoll Datenbankfehler mit unterschiedlichen Schweregraden aufgezeichnet.
Running Kaspersky Security 8.0 for Linux Mail Server makes the syslog register database errors with different severity level.
ParaCrawl v7.1

Wenn die Abfrage einen Datenbankfehler ausgelöst hat, prüft dieser Code, ob der Fehler dadurch verursacht wurde, dass kein Zugriff auf die Datenbank möglich war (wird durch den Wert S100 oder IM002 der SQLState -Variable angegeben).
If the query threw a Database error, checks to see if the error was caused by an inability to access the database (indicated by an SQLState variable value of S100 or IM002).
ParaCrawl v7.1

Ein kleiner Datenbankfehler kann für eine bestimmte Zeit unbemerkt bleiben, aber er wird später größere Fehler verursachen und Ihre Datenbank unbrauchbar machen.
A small database error may go unnoticed for some time but will later cause bigger errors, rendering your database unusable.
ParaCrawl v7.1