Übersetzung für "Das kolosseum" in Englisch
Sie
sehen
in
der
Mitte
das
Kolosseum,
den
Fluß
Tiber.
You
see
the
Colosseum
in
the
middle,
the
river
Tiber.
TED2020 v1
Tom
besuchte
das
Kolosseum
in
Rom.
Tom
visited
the
Colosseum
in
Rome.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Kolosseum
ist
eines
der
beliebtesten
Touristenziele
Italiens.
The
Colosseum
is
one
of
Italy's
top
tourist
attractions.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Kolosseum
ist
eines
der
beliebtesten
Touristenziele
Europas.
The
Colosseum
is
one
of
Europe's
top
tourist
attractions.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Kolosseum
ist
eines
der
beliebtesten
Touristenziele
der
Welt.
The
Colosseum
is
one
of
the
world's
top
tourist
attractions.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Kolosseum
ist
eines
der
berühmtesten
Wahrzeichen
Roms.
The
Colosseum
is
one
of
Rome's
most
famous
landmarks.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Kolosseum
ist
eines
der
beliebtesten
Touristenziele
Roms.
The
Colosseum
is
one
of
Rome's
top
tourist
attractions.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
besuchten
das
Kolosseum.
Tom
and
Mary
visited
the
Colosseum.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
sahen
das
Kolosseum
und
andere
tolle
Sachen.
We
saw
the
Colosseum
and
other
swell
sights.
OpenSubtitles v2018
Es
bewegt
sich
auf
das
Kolosseum
zu.
It's
headed
towards
the
Colosseum.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
das
gesamte
Kolosseum
gefegt.
I
cleaned
the
entire
coliseum.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
das
Kolosseum
vom
Taxi
aus
betrachten
können.
I'll
see
the
Colosseum
from
a
taxicab.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
das
Kolosseum
auseinander
genommen,
um
ihre
Nebengebäude
bauen
zu
können.
They
took
apart
the
Colosseum
to
build
their
outhouses.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
das
Kolosseum
mal
sehen,
Spanier.
You
should
see
the
Colosseum,
Spaniard.
OpenSubtitles v2018
Das
Kolosseum
ist
seit
2000
Jahren
da.
The
Colosseum's
been
there
for
2000
years.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
nicht
das
Kolosseum
sehen,
bevor
du
stirbst?
Oh,
Audrey,
don't
you
wanna
see
the
Colosseum
before
you
die?
OpenSubtitles v2018
Wenn
das
Kolosseum
fällt,
fällt
auch
Rom.
As
the
plot
unravels,
so
does
Mary.
WikiMatrix v1
Sie
kamen
also
nicht
nach
Italien,
um
das
Kolosseum
zu
kaufen?
Then
you
didn't
come
to
Italy
to
buy
the
Colosseum?
OpenSubtitles v2018
Willst
du
jetzt
das
Kolosseum
sehen,
oder
nicht?
Want
to
see
the
Coliseum
or
not?
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
das
Hauptgericht
im
Kolosseum.
I'm
the
main
course
at
the
Colosseum.
OpenSubtitles v2018
Obelix
hat
ganz
allein
das
Kolosseum
zerstört.
And
Obelix
tore
down
the
Colosseum
single-handedly.
OpenSubtitles v2018
Dort
drüben
sehen
Sie
das
Kolosseum.
Over
there,
you
can
see
the
Colosseum.
OpenSubtitles v2018
Am
Nachmittag
besuchen
Sie
das
Symbol
Roms,
das
Kolosseum.
In
the
afternoon,
you'll
visit
Rome's
symbol,
the
Colosseum.
ParaCrawl v7.1
Das
Kolosseum
empfängt
jährlich
Millionen
von
Besuchern
und
ist
die
berühmteste
Touristenattraktion
Roms.
Receiving
millions
of
visitors
every
year,
the
Colosseum
is
the
most
famous
tourist
attraction
of
Rome.
CCAligned v1
Das
Kolosseum
ist
2,5km
entfernt,
d.h.
35
Gehminuten.
The
Colosseum
is
about
2,5
km
away
(about
36
minutes
on
foot).
CCAligned v1
Das
Kolosseum
ist
wohl
die
berühmteste
aller
fantastischen
Sehenswürdigkeiten
Roms.
Colosseum
has
got
to
be
the
most
famous
of
all
of
Rome's
fabulous
sights
and
attractions.
ParaCrawl v7.1
Das
Kolosseum
wird
von
den
fernen
Flammen
von
Fackeln
erleuchtet.
The
lights
of
the
Colosseum
are
torches
of
remote
flame.
ParaCrawl v7.1
Der
Trevi-Brunnen,
das
Kolosseum
und
das
Opernhaus
sind
alle
in
Gehweite.
The
Trevi
Fountain,
the
Colosseum,
the
Opera
House
are
within
walking
distance.
ParaCrawl v7.1
Das
Kolosseum
erreichen
Sie
zu
Fuß
in
15
Minuten.
You
can
reach
the
Colosseum
in
15
minutes
on
foot.
ParaCrawl v7.1