Übersetzung für "Das groesser" in Englisch

Um zu diskutieren, muss man zuerst nachforschen (na so was: es gibt tatsächlich unterschiedliche Anarchismen, na so was jetzt wird das Staunen noch groesser:’die direkte Aktion’ muss nicht undbedingt gewalttätig sein), denken, argumentieren und, arghhh! Das Gefährlichste und schwierigste: Argumente vorbringen.
In order to debate one has to investigate (yeah that’s right, turns out there are different anarchisms: right on again: turns out that “direct action” isn’t necessarily violent), think, argue, and argghh, the most dangerous and difficult: reason.
ParaCrawl v7.1

Das Model trägt Groesse 48 (italienische Groesse).
The model wears size 48 (italian size).
ParaCrawl v7.1

Westfield San Francisco Centre Frisch in doppelter Groesse, das alte Center, mit seinen vier Geschichten Nordstroms in Hoehe, und großem Rundbau unten, ist jetzt eher mehr ein shopaholic Traum, inklusive einem nagellneuem Bloomingdales.
Westfield San Francisco Centre Fresh from a more than doubling in size, the old Centre, with its 4 story Nordstroms on high, and grand rotunda below, is now even more of a shopaholic's dream, including a brand new Bloomingdales.
ParaCrawl v7.1

Wir haben alle das Potenzial zur Groesse. Was wir damit tun, ist unsere Entscheidung... sei es richtig oder falsch.
We all have the potential for greatness, what we do with that is our choice...be it right or wrong.
ParaCrawl v7.1

Und um die heutige Kominikation abzuschließen, wollen wir unserem Helfer und freundlichen Untersucher ein bisschen mehr ueber das Alpha Sternenschiff und seine Mannschaft erzaehlen. Wir ihr bereits wisst ist es ein Mutterschiff, oder auch "Nanny" schiff wie es einige von euch da unten nennen. Es ist von solcher Groesse, das wenn wir euch erlauben wuerden es mit eueren physikalischen Augen zu sehen, ihr wuerdet es mit einer schwebenden Stadt vergleichen, mit vielen, vielen Schiffen (hunderten von ihnen) in ihrem "Bauch" geparkt und bereit schnell zur Oberflaeche eures Planeten zu fliegen oder eben in das innere eurer Meere und Ozeane, wo wir einige Stuezpunkte etabliert haben.
And to conclude with today's communication, we would like to answer our collaborator and friendly inquisitor a little more about Alpha Spaceship's crew, which as you already know is a Mother Ship or "Nanny" Ship, as some of you down there call it, of such a large size that if we were to allow you to see it with your physical eyes, you would compare it with a floating city with many, many ships (hundreds of them) parked in its "belly" and ready to swiftly fly to the surface of your planet, or even to the interior of your seas and oceans, where we have established some bases in very deep places to which you do not have access with your current means.
ParaCrawl v7.1