Übersetzung für "Danke fürs lesen" in Englisch

Danke fürs Lesen und ich wünsche Ihnen das Beste.
Thank you for your attention and wish you the best.
ParaCrawl v7.1

Rich: Danke fürs Lesen, und danke für dieses Interview.
Rich: Thanks for reading, and thank you for the interview.
ParaCrawl v7.1

Danke fürs Lesen, Genießen Sie unsere neue Website!
Thanks for reading, please enjoy our brand new website!
CCAligned v1

Danke fürs Lesen, jetzt herunterladen und genießen !
Thanks for reading, download now and Enjoy !
CCAligned v1

Danke fürs lesen, gfalls du fragen hast, melde dich gern!
Thanks for following along and let me know if you have any questions!
CCAligned v1

Ich danke Ihnen vielmals fürs Lesen!
Thank you greatly for reading!
CCAligned v1

Danke fürs Lesen und hoffentlich hören wir bald von dir.
Thanks for reading and hopefully we will hear from you soon
CCAligned v1

Viele Grüsse und danke fürs Lesen,
All the best and thank you for reading,
CCAligned v1

Ich danke Ihnen fürs Lesen dieses Rundbriefes.
Thank you for reading this issue of USATourist.
ParaCrawl v7.1

Das war alles, Leute, danke fürs Lesen!
That's all folks, thank you for reading!
ParaCrawl v7.1

In diesem Sinne sage ich Danke fürs regelmäßige Lesen der Artikel.
In this sense, I say thank you for reading the articles regularly.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte noch hinzufügen, danke fürs Lesen.
I would just like to add thanks for reading.
ParaCrawl v7.1

Sie erstellt diese Liste mit Ihren Besuch, Danke fürs Lesen dieses 2015!
You created this list with your visits, Thanks for reading this 2015!
ParaCrawl v7.1

Danke fürs Lesen meines Profils, bin wirklich aufgeregt ?.
Thanks for reading my profile, am really excited â ?o.
ParaCrawl v7.1

Danke fürs Lesen, wir sehen euch in der Welt von Minecraft PS4!
Thanks for reading and see you in the world of Minecraft PS4!
ParaCrawl v7.1

Ihre Kommentare und Vorschläge sind willkommen, und danke fürs Lesen der wöchentlichen Debian-Nachrichten.
Your comments and suggestions are welcome, and thank you for reading Debian Weekly News!
ParaCrawl v7.1

Ach ja, hätte ich es doch bald schon vergessen: «Danke fürs Lesen!»
Oh yes, I would have soon forgotten: «Thank you for reading!»
CCAligned v1

Danke fürs Lesen meines Artikels, hoffen, Sie bald bei mir zu sehen.
Thank you for reading my article, I hope to see you soon on my site.
ParaCrawl v7.1

Danke fürs Lesen, und ich hoffe, ihr habt ein oder zwei Dinge gelernt für euer Gameplay (egal, ob ihr auf Give Me God of War spielt oder nicht!
Thanks for reading and I hope you’ve learned a thing or two to help your gameplay (regardless of whether you’re playing on Give Me God of War or not!
ParaCrawl v7.1

Danke fürs Lesen, und wir hoffen, dass wir bald gemeinsam Seite an Seite fliegen werden!
Thanks for reading, and we hope to fly alongside you soon!
ParaCrawl v7.1

Danke fürs Lesen und hören, und dank Rabia (Twitter: @fairlyliterary) für ihre Audio-Fähigkeiten zum ersten Mal mit mir ausprobieren!
Thanks for reading and listening, and thanks to Rabia (twitter: @fairlyliterary) for trying out her audio skills for the first time with me!
ParaCrawl v7.1

Wenn es gibt Zuschauer, die den Erfolg einer Reihe zu machen, Leser, die tun, was einen blog: Danke fürs Lesen unsere erste 100 Artikel!
If you have viewers who make the success of a series, are readers who do what a blog: Thanks for reading our first 100 articles!
CCAligned v1

Das bedeutet nicht, jeden Beitrag mit "Danke fürs Lesen" zu beenden kaufe mein Produkt!
That doesn’t mean ending every post with “Thanks for reading, now buy my product!”
CCAligned v1

Danke fürs lesen (das nächste mal fasse ich mich kürzer, wenn es gewünscht wird, versprochen).
Thank you for reading (next time I will be shorter, if desired, promised).
CCAligned v1

Danke fürs Lesen und hoffentlich werden Sie dank dieses Artikels in der Lage sein, die Download Geschwindigkeit auf dem Mac zu erhöhen, um die effizientesten Download Ergebnisse zu erhalten.
Thank you for reading and hopefully thanks to this article you'll be able to boost download speed on Mac to get the most efficient downloading results.
ParaCrawl v7.1

Danke fürs Lesen, und wenn ihr das Spiel noch nicht gespielt habt, dann sorgt dafür, dass euch jemand die Resident Evil 7 Biohazard Gold Edition unter den Weihnachtsbaum legt!
Thanks for reading, and if you haven't already played the game, I hope you take the chance to check out Resident Evil 7 biohazard Gold Edition this holiday season!
ParaCrawl v7.1