Übersetzung für "Dämonin" in Englisch

Bedenkt, ohne Herz werdet Ihr eine Dämonin sein.
Without a heart, you will become a demon.
OpenSubtitles v2018

Vor zwei Monaten hat eine Dämonin sein Herz gestohlen.
Two months ago, a demon stole his heart.
OpenSubtitles v2018

Sie wird bald eine Dämonin werden.
She'll soon become a demon!
OpenSubtitles v2018

Ja, und ich wurde zur Mutter der Dämonin.
Yes, and I became the mother of the demon.
OpenSubtitles v2018

Würdest du mich auch noch lieben, wenn ich eine Dämonin wäre?
If I were a demon, would you still love me?
OpenSubtitles v2018

Ein Held, der einer Dämonin verfällt.
A great hero falling for a demon.
OpenSubtitles v2018

Diese Dämonin zaubert sich ein Monster.
That creepy demon woman's conjuring some kind of monster.
OpenSubtitles v2018

Alle waren nett zu mir, aber ich will keine Dämonin sein.
I mean, you've been super-nice and everything, but I don't wanna be a demon.
OpenSubtitles v2018

Die Dämonin, die dich angegriffen hat, war hier.
The demon woman was here, the one who attacked you.
OpenSubtitles v2018

Anya hat herausgefunden, was die Dämonin plant.
Anya figured out what the demon lady's up to.
OpenSubtitles v2018

Ehe wir uns versehen, schwärmt er für eine Dämonin.
He'll have the hots for some gak demon before we know it.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten es nur nicht sehen, die Dämonin in mir.
It was just so they wouldn't see. So they wouldn't see the demon part of me.
OpenSubtitles v2018

Diese alte Dämonin hat die Verbindung isoliert, die die Pflanze tötet.
This old demon has isolated the plant killing compound.
OpenSubtitles v2018

Ich bin mal wieder an eine Dämonin geraten.
Another demon woman was attracted to me.
OpenSubtitles v2018

Wie sollte ich ahnen, dass ich eine Dämonin entfessle?
How was I to know that I was gonna unleash a demon?
OpenSubtitles v2018

Der einzige Ausweg ist, dass die Dämonin Phoebe frei wünscht.
Well, the only way to fix it is to get the demon to wish Phoebe free.
OpenSubtitles v2018