Übersetzung für "Cronjob" in Englisch

Andernfalls empfehle ich zumindest eine Absicherung des Verzeichnisses "cronjob" per .htaccess!
Otherwise, I recommend at least a hedge of the directory "cronjob" by .htaccess!
CCAligned v1
Für die regelmässige und automatische Erneuerung der Zertifikate lege ich einen Cronjob an:
I create a cronjob for the regular and automatic renewal of certificates:
CCAligned v1
Der Cronjob ist eine Aufgabe welche vom Server regelmäßig durchgefÃ1?4hrt wird.
The Cron Job is a task executed by the server periodically.
ParaCrawl v7.1
Ist der Cronjob auf dem Server korrekt konfiguriert?
Is the cronjob configured correctly on the server?
ParaCrawl v7.1
Erstellen Sie einen Cronjob, der dieses Skript mindestens einmal am Tag ausführt.
Create a cronjob that regularly executes your database backup script at least once a day.
ParaCrawl v7.1
Wurde der Cronjob für den Scheduler eingerichtet?
Has the cronjob been set up for the scheduler?
ParaCrawl v7.1
Der opsi-product-updater kann dazu auf den Depots als cronjob laufen.
The opsi-product-updater on the depot servers can be configured as a cronjob.
ParaCrawl v7.1
Diese Möglichkeit kann also nicht durch einen Cronjob gestartet werden.
It is therefore not possible to run this from a cron-job.
ParaCrawl v7.1
Diese Zeile definiert die Werte für den Cronjob.
This entry defines the values for this cron job.
ParaCrawl v7.1
Dieser Cronjob führt das Skript alle 5 Minuten aus.
This cronjob executes the script every 5 minutes.
CCAligned v1
Dieser Cronjob führt das Skript täglich um 21:00 Uhr aus.
This cronjob executes the backup script every day at 21:00 oclock.
CCAligned v1
Ein Cronjob in Ihrem Crontab sieht in etwa so aus:
A cronjob in your crontab might be scheduled something like this:
CCAligned v1
Für regelmäßige Aufgaben muss ein Cronjob eingerichtet werden:
A cronjob must be set up for regular tasks:
CCAligned v1
Ein Cronjob ermöglicht die automatische Bereinigung der QRCodes.
A cron job allows an automatic cleanup of QRCodes.
ParaCrawl v7.1
Der opsi-package-updater kann dazu auf den Depots als cronjob laufen.
The opsi-package-updater is designed to be run as a cronjob.
ParaCrawl v7.1
Der Cronjob E-Mail-Benachrichtigung muss aktiv sein.
The cronjob Email notification has to be active.
ParaCrawl v7.1
Wie oben beschrieben ist dafür der Cronjob Opt-In table Cleanup zuständig.
As described above, the Cronjob Opt-In table Cleanup is responsible for this.
ParaCrawl v7.1
Mittels Cronjob werden die Nummern dann generiert und den Artikeln der Kategorie zugeordnet.
Using Cronjob, the numbers are then generated and assigned to the articles of the category.
ParaCrawl v7.1