Übersetzung für "Copa" in Englisch
Bei
der
Copa
América
1999
war
Rivaldo
einer
der
Leistungsträger.
Rivaldo
had
not
been
a
part
of
the
victorious
Brazilian
team
at
the
1997
Copa
América
tournament,
but
was
part
of
the
successful
defence
of
that
title
at
the
1999
Copa
América.
Wikipedia v1.0
Mit
insgesamt
15
Titeln
ist
Uruguay
seit
2011
Rekordsieger
der
Copa.
Uruguay
have
won
the
Copa
América
a
record
15
times.
Wikipedia v1.0
Er
nahm
ebenfalls
am
Turnier
um
die
Copa
América
2007
teil.
He
was
called
up
to
Ecuador
for
the
2007
Copa
América,
and
started
in
the
final
group
game
against
Brazil.
Wikipedia v1.0
Er
nahm
ebenfalls
an
der
Copa
América
2007
teil.
This
was
the
best
result
yet
for
Ecuador
in
their
World
Cup
history
He
was
also
called
up
for
the
2007
Copa
América.
Wikipedia v1.0
Der
"Copa
de
España
de
Baloncesto"
wird
seit
1933
ausgetragen.
It
was
originally
known
as
the
"Copa
de
España
de
Baloncesto"
and
was
first
played
in
1933.
Wikipedia v1.0
Im
Sommer
2011
wurde
er
schließlich
für
die
Copa
América
in
Argentinien
nominiert.
Pato
has
so
far
participated
in
the
2011
Copa
América
and
has
scored
a
notable
brace
in
the
group
stage
against
Ecuador.
Wikipedia v1.0
Mit
der
A-Nationalmannschaft
nahm
er
an
der
Copa
América
2004
und
2007
teil.
He
played
in
Copa
América
2004
and
Copa
América
2007
scoring
in
the
2007
tournament.
Wikipedia v1.0
Seit
2009
veranstaltet
die
CONMEBOL
das
südamerikanische
Äquivalent,
die
Copa
Libertadores
Femenina.
It
is
the
only
CONMEBOL
club
competition
for
women,
and
it
is
sometimes
called
the
Copa
Libertadores
Femenina.
Wikipedia v1.0
Seit
1993
heißt
der
Wettbewerb
"Copa
Catalunya".
In
1993,
the
competition
was
renamed
to
Copa
Catalunya.
Wikipedia v1.0
In
der
Copa
Libertadores
1985
zog
die
Mannschaft
ins
Semifinale
ein.
For
the
second
time
in
its
history
the
team
won
the
Copa
Aerosur.
Wikipedia v1.0
Sein
erstes
großes
Turnier
absolvierte
er
Sommer
2007
bei
der
Copa
América.
He
played
for
the
U.S.A.
in
Copa
América
2007.
Wikipedia v1.0
Insgesamt
hatte
Galván
mit
CA
Independiente
vier
Mal
die
Copa
Libertadores
gewonnen.
Galván
was
part
of
the
Independiente
team
that
won
four
consecutive
Copa
Libertadores
titles
between
1972
and
1975.
Wikipedia v1.0
Durch
den
Pokalsieg
war
Aragua
FC
für
die
Copa
Sudamericana
2008
qualifiziert.
In
2008,
led
by
manager
Manolo
Contreras,
Aragua
won
the
Copa
Venezuela
and
automatically
qualified
to
participate
in
the
2008
edition
of
the
Copa
Sudamericana,
where
they
were
eliminated
in
the
first
round
by
Chivas
de
Guadalajara.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2013
kehrte
man
wieder
zu
der
Bezeichnung
Copa
Pilsener
zurück.
It
is
sponsored
by
beer
company
Pilsener
and
is
officially
known
as
the
Copa
Pilsener
Serie
A.
Wikipedia v1.0
Die
Copa
del
Rey
1913
bezeichnet
zwei
im
Jahr
1913
ausgetragene
spanische
Fußballpokale.
The
1913
Copa
del
Rey
were
two
different
competitions
held
the
same
year.
Wikipedia v1.0
Die
Copa
Colsanitas
Santander
2008
waren
ein
Tennis-Sandplatzturnier
für
Frauen
in
Bogotá.
The
2008
Copa
Colsanitas
was
a
tennis
tournament
played
on
outdoor
clay
courts.
Wikipedia v1.0
Die
Copa
Colsanitas
Santander
2007
waren
ein
Tennis-Sandplatzturnier
für
Frauen
in
Bogotá.
The
2007
Copa
Colsanitas
was
a
women's
tennis
tournament
played
on
outdoor
clay
courts.
Wikipedia v1.0
Obwohl
ohne
Einsatz
gewann
er
hier
als
Teammitglied
2004
die
Copa
América.
Along
with
that
he
was
part
of
Brazil's
winning
side
in
the
Copa
América
2004,
in
Peru.
Wikipedia v1.0
Jeder
Halbserienmeister
war
automatisch
für
die
Copa
Libertadores
qualifiziert.
The
winner
of
the
final
will
be
declared
the
tournament
champion
and
will
participate
in
the
2013
Copa
Libertadores.
Wikipedia v1.0
Mit
der
Nationalmannschaft
war
er
1999
bei
der
Copa
América
erfolgreich.
He
played
for
the
Brazilian
national
team
at
1999
Copa
América
in
Paraguay.
Wikipedia v1.0
Bekanntester
Uferabschnitt
ist
die
bei
der
Reichsbrücke
gelegene
"Copa
Cagrana".
The
best
known
stretch
of
shoreline
is
the
Copa
Cagrana,
next
to
the
Reichsbrücke.
Wikipedia v1.0
Im
Finale
des
Copa
Libertadores
wurde
Peñarol
aus
Uruguay
geschlagen.
A
year
later,
Grêmio
was
runner-up
in
the
Copa
Libertadores
final,
being
defeated
by
Argentina's
Independiente.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2010
gewann
Internacional
erneut
die
Copa
Libertadores.
With
this
2nd
place,
Internacional
qualified
to
participate,
once
again,
in
the
2010
Copa
Libertadores.
Wikipedia v1.0
Im
Sommer
2007
nahm
er
wiederum
an
der
Copa
América
teil.
His
first
two
goals
for
the
senior
Argentina
team
came
in
July
2007
during
the
2007
Copa
América.
Wikipedia v1.0
In
der
Saison
2008
gewann
er
mit
seiner
Mannschaft
die
Copa
Libertadores.
In
2008,
he
was
a
starting
player
on
the
squad
that
won
the
Copa
Libertadores,
the
first
for
the
club
and
for
the
country.
Wikipedia v1.0