Übersetzung für "Consejo" in Englisch
Am
17.
Oktober
beschließt
der
Consejo
Soberano,
Asturien
zu
evakuieren.
October
17
The
Consejo
Soberano
decides
to
evacuate
Asturias.
WikiMatrix v1
Er
war
auch
Mitglied
des
Consejo
Real.
He
was
also
member
of
the
Royal
Council.
WikiMatrix v1
Ab
2007
trat
er
vor
allem
für
Consejo
Mundial
De
Lucha
Libre
auf.
He
has
occasionally
wrestled
for
the
Consejo
Mundial
de
Lucha
Libre.
WikiMatrix v1
Wichtig
ist
jedoch,
den
Regeln
des
Consejo
Regulador
de
Cava
zu
entsprechen.
But
what
is
most
important
is
to
follow
the
rules
of
the
Consejo
Regulador
de
Cava.
ParaCrawl v7.1
Strengste
Lasix
von
Sternbraen
und
Consejo
von
mi
und
nicht-kanzerösen
Ambos
haben
berichtet.
Severe
buy
cheapest
lasix
of
sternebrae
and
consejo
of
mi
and
noncancerous
ambos
have
lactated
reported.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Gebäude
gehört
zu
den
Nonnen
des
Ordens
von
El
Buen
Consejo
.
This
building
belongs
to
the
nuns
of
the
order
of
El
Buen
Consejo
.
ParaCrawl v7.1
Sein
Consejo
Regulador
ist
der
älteste
Spaniens.
This
regulatory
council
is
the
oldest
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
Teil
des
Consejo
Privado,
der
politischen
Beratergruppe
von
Juan
de
Borbón.
He
was
a
member
of
Juan
de
Borbón's
privy
council.
WikiMatrix v1
Die
Agentur
wird
ferner
durch
einen
Expertenrat
unterstützt,
dem
unter
anderem
der
Consejo
Asesor
angehört.
There
is
also
a
council
of
experts,
which
comprises
the
so-called
Consejo
Asesor.
EUbookshop v2
Folgende
sind
die
wichtigsten
Punkte,
die
im
Consejo
de
Ministros
am
17.
Mai
abgesprochen
wurden.
These
are
the
key
points
agreed
in
the
Consejo
de
Ministros
on
17
May.
ParaCrawl v7.1
Die
Demonstrationen
verfolgen
das
Ziel,
den
Consejo
Nacional
Electoral
(nationalen
Wählerrat)
dazu
zu
bringen,
die
festgelegten
Sitze
entsprechend
zu
vergeben,
die
nach
Aussage
der
Organisatoren
der
Unterschriftensammlung
nicht
berücksichtigt
worden
sind.
Demonstrators
have
demanded
that
the
National
Electoral
Council
comply
with
stipulated
timelines,
saying
they
have
have
not
been
respected,
so
far.
GlobalVoices v2018q4
Die
in
jenem
Jahr
ausgetragene
Spielzeit
konnte
sich
Peñarol
zwar
sichern,
doch
gilt
sie
auf
Grund
der
damals
herrschenden
Übergangsverhältnisse
lediglich
als
Copa
del
Consejo
Provisorio.
The
league
was
short-lived;
Peñarol
won
the
1926
Copa
del
Consejo
Provisorio,
triggering
a
merger
between
the
AUF
and
the
FUF.
Wikipedia v1.0
Im
Winter
1992,
ist
Jericho
nach
Mexiko
gereist
um
für
viele
kleine,
aber
auch
für
die
größte
Wrestling
Organisation
Mexikos
(Consejo
Mundial
de
Lucha
Libre,
CMLL)
zu
arbeiten.
In
the
winter
of
1992,
he
travelled
to
Mexico
and
competed
under
the
name
Leon
D'Oro,
and
later
Corazón
de
León,
where
he
wrestled
for
several
small
wrestling
companies,
as
well
as
the
largest
in
the
country,
Consejo
Mundial
de
Lucha
Libre
(CMLL).
Wikipedia v1.0
Danach
ging
er
zurück
nach
Mexiko,
wo
er
unter
dem
Namen
Nicho
El
Millonario
in
der
AAA
und
bei
Consejo
Mundial
de
Lucha
Libre
tätig
war.
Psychosis
had
a
dispute
with
Asistencia
Asesoría
y
Administración
in
Mexico
which
held
the
rights
to
his
ring
name,
so
he
switched
it
to
"Nicho
El
Millonario"
and
continued
to
work
in
Mexico,
mostly
in
Tijuana
with
occasional
dates
in
the
United
States
and
Consejo
Mundial
de
Lucha
Libre.
Wikipedia v1.0
Insgesamt
12
politische
Verbände
wurden
seitdem
von
Aguaruna
gegründet,
darunter
"Organización
Central
de
Comunidades
Aguarunas
del
Alto
Marañón"
OCCAAM
(gegründet
1975),
"Consejo
Aguaruna
y
Huambisa"
CAH
(seit
1977,
gemeinsam
mit
den
nahe
verwandten
Huambisa).
The
most
historic
organizations
of
Aguaruna
communities
include
the
Organización
Central
de
Comunidades
Aguarunas
del
Alto
Marañon
(OCCAAM),
founded
in
1975,
and
the
"Consejo
Aguaruna
y
Huambisa"
(CAH),
an
organization
founded
in
1977
that
represents
the
Aguaruna
and
a
closely
related
ethnic
group,
the
Huambisa.
Wikipedia v1.0
Der
Consejo
Superior
de
los
Colegios
de
Arquitectos
de
España
(CSCAE),
der
Hohe
Rat
der
Architekten
Spaniens,
ist
der
etablierteste
Berufs-
und
Interessenverband
der
Architekten
in
Spanien.
The
Consejo
Superior
de
los
Colegios
de
Arquitectos
de
España
(CSCAE),
is
the
higher
council
of
Architects
in
Spain,
and
is
the
most
established
professional
body
of
Spanish
architects,
located
in
the
"Paseo
de
la
Castellana",
Madrid.
Wikipedia v1.0
Daneben
war
sie
Generalsekretärin
der
"Consejo
Venezolano
de
la
Música"
bei
der
UNESCO,
Mitglied
des
Vorstandes
der
"Sociedad
Venezolana
de
Música
Contemporánea"
und
der
"Fundación
Teatro
Teresa
Carreño"
sowie
Direktorin
für
Kultur
der
"Universidad
Central
de
Venezuela"
(2000-05).
She
has
been
Secretary
General
of
the
Venezuelan
Music
Council
(UNESCO)
and
a
member
of
the
boards
of
the
Venezuelan
Society
of
Contemporary
Music,
the
Teatro
Teresa
Carreño
Foundation
and
Director
of
Culture
of
the
Central
University
of
Venezuela
(2000–05).
Wikipedia v1.0
Wirtschaftlicher
Träger
ist
der
nationale
Kunst-
und
Kulturrat
"Consejo
Nacional
para
la
Cultura
y
las
Artes"
(CONACULTA).
The
Sistema
Nacional
de
Creadores
de
Arte
(SNCA;
"national
system
of
art
creators")
is
a
Mexican
art
association
of
the
Consejo
Nacional
para
la
Cultura
y
las
Artes,
that
was
founded
per
presidential
decree
of
September
3,
1993.
Wikipedia v1.0