Übersetzung für "Computernetzwerk" in Englisch

Es hat die gleiche Bandbreite wie ein Computernetzwerk.
It has the same bandwidth as a computer network.
TED2013 v1.1
Reichlich viele unserer Kollegen waren über ein Computernetzwerk verbunden.
We had -- quite a few our colleagues were connected by a computer network.
TED2020 v1
Ich kann euch unbegrenzten Zugang zum Polizei Computernetzwerk geben.
Well, I can give you unrestricted access to the department's computer network.
OpenSubtitles v2018
Und zweitens: Sollte ich nicht einfach ihr Computernetzwerk hacken?
And two, wouldn't you rather I just hack into their main computer system?
OpenSubtitles v2018
Teufel, das Computernetzwerk geht wieder nicht.
Devil, the computer network is down again.
OpenSubtitles v2018
Gleich nachdem ihr Idioten das gesamte Computernetzwerk entwurmt habt!
Right after you idiots de-worm the entire computer network!
OpenSubtitles v2018
Es muss einen Weg geben, das zentrale Computernetzwerk zu reaktivieren.
There must be a way to reactivate the central computer network.
OpenSubtitles v2018
Sie sind eine Art drahtloses Computernetzwerk?
The devices in our brain are some sort of wireless computer network?
OpenSubtitles v2018
Wir suchten im Computernetzwerk der Aschen.
We got on the Aschen computer network.
OpenSubtitles v2018
Das CSNET (Computer Science Network) war ein 1981 gegründetes Computernetzwerk.
The Computer Science Network (CSNET) was a computer network that began operation in 1981 in the United States.
WikiMatrix v1
Der Computer 1 könnte beispielsweise auch ein Server in einem Computernetzwerk sein.
The computer 1 could also be, for example, a server in a computer network.
EuroPat v2
Ein Computernetzwerk ohne ausreichende Zeitsynchronisierung kann viele Probleme verursachen, einschließlich:
A computer network without adequate time synchronization can cause many issues including:
CCAligned v1
Computernetzwerk - was ist es und wie wird es aufgebaut?
Computer network - what is it and how is it built?
ParaCrawl v7.1
Das Internet ist ein weltweites Computernetzwerk.
The Internet is a worldwide system of computer networks.
CCAligned v1
Installieren Sie die Netzwerk-Kamera im Computernetzwerk.
Install the network camera on your computer network.
ParaCrawl v7.1
Die Schadsoftware wurde zuerst auf dem Computernetzwerk der NASA gefunden.
The virus was first detected on NASA's computer network.
ParaCrawl v7.1
Ein unsynchronisiertes Computernetzwerk kann ebenfalls Daten verlieren und schwer zu prüfen sein.
An unsynchronised computer network may also lose data and be difficult to audit.
ParaCrawl v7.1
Denn genaue Zeit kann Ihr Computernetzwerk schützen und die Unternehmenseffizienz verbessern.
Because accurate time can safeguard your computer network and improve business efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnehmer sind für ihre Kosten für den Zugang zum Computernetzwerk verantwortlich.
Entrants are liable for their costs to access computer networks.
ParaCrawl v7.1
Bareos (64-Bit) - Nehmen Sie sichere Backup- und Restore-Dateien über Computernetzwerk.
Bareos (64-Bit) - Take safe backup and restore files across computer network.
ParaCrawl v7.1
Diese Application Note beschreibt das für dieses Projekt entworfene Computernetzwerk.
This application note describes the computer network designed for this project.
ParaCrawl v7.1
Galleon Zeitserver auferlegen die korrekte Zeit auf einem Computernetzwerk genau und automatisch.
Galleon time servers impose the correct time on a computer network accurately and automatically.
ParaCrawl v7.1
Rogalsky übertrug Cages Prinzip der Partiturerzeugung auf ein Computernetzwerk.
Rogalsky transferred Cage’s principle of score creation to a computer network.
ParaCrawl v7.1
Muss mein Computernetzwerk mit einer Atomuhr synchronisiert werden?
Does my Computer Network Need to be Synchronized to an Atomic Clock?
ParaCrawl v7.1