Übersetzung für "Comprende" in Englisch

Sag es deinem Papa, comprende?
Tell your papa, comprende?
OpenSubtitles v2018

Klar capisce oder comprende Sie nichts.
Of course you don't capiche or comprende.
OpenSubtitles v2018

Keiner von euch bewirbt sich um den neuen Job, comprende?
Look, nobody here is applying to the new job, comprende?
OpenSubtitles v2018

Versuchs mit 'nem neuen Vortrag, comprende?
Get a new rap, comprende?
OpenSubtitles v2018

Den Vereinigten Staaten von Amerika, comprende?
The United States of America, comprende?
OpenSubtitles v2018

Sir, diese Voodoo-Scheiße zieht bei mir nicht, comprende?
Sir, that voodoo shit don't play with me, comprende ?
OpenSubtitles v2018

Das hab ich gut gemacht, comprende?
I did pretty good, comprende?
OpenSubtitles v2018

Ohne Cédula können Sie dich jederzeit schnappen, comprende?
Without a cédula they can grab you, comprende?
OpenSubtitles v2018

Sea-Bolaga war die einzige almeriense dieses Mittelmeer-Strand, litoral que comprende desde …
Sea-Bolaga has been the only almeriense This Mediterranean beach, litoral que comprende desde …
ParaCrawl v7.1

Jenny ist Familie, comprende?
Jenny is family, comprende?
OpenSubtitles v2018

Um zu tanzen, Punsch zu trinken und mit Freunden zu sein, comprende?
In order to dance, drink punch, be with my friends, comprende?
OpenSubtitles v2018

Wenn du noch mal so mit mir redest, baue ich dir deine ekelhaften gelben Zähne aus, comprende ?
You speak to me like that again, I'll refit your disgusting yellow teeth. Comprende?
OpenSubtitles v2018

Aber man wird nicht la Mercado Rey, ohne zu wissen, wann man delegieren muss, comprende?
But you don't get to be la mercado rey without knowing when to delegate, comprende?
OpenSubtitles v2018

Die Verbesserung dieser Straße wird die Gemeinde profitieren, weil es erheblich den Zugriff auf Bauernhöfen sowohl Fahrzeuge und Maschinen zu verbessern, facilitando la ampliación y desarrollo de las actividades agropecuarias y la bajada de costes de producción en la zona que comprende.
The improvement of this road will benefit the municipality because it will significantly improve the access to farms both vehicles and industrial machinery, facilitando la ampliación y desarrollo de las actividades agropecuarias y la bajada de costes de producción en la zona que comprende.
ParaCrawl v7.1

Die Tuscany schützt die Naturräume von außerordentlichem Wert ab Casentino-Nationalpark, auf die Höhenzüge des Apennin bewohnt von Rotwild und Wölfe erweitert, mentre il suo analogo nell’Arcipelago Toscano comprende non solo la parte emersa delle isole tirreniche ma anche fondali di grande varietà biologica.
The Tuscany protects natural areas of exceptional value starting from Casentino National Park, extended to the Apennine ridges inhabited by deer and wolves, mentre il suo analogo nell’Arcipelago Toscano comprende non solo la parte emersa delle isole tirreniche ma anche fondali di grande varietà biologica.
ParaCrawl v7.1

Ratsam, Ansatz ist die attraktive Saison während der Trockenzeit, que comprende los meses de mayo a septiembre.
Advisable to approach the attractive season is during the dry season, que comprende los meses de mayo a septiembre.
ParaCrawl v7.1

Es wird auch das Sachbuch Abschnitt, Bücher in der letzten veröffentlichten gewidmet 5 Alter(kein Bereich ausgeschlossen) e la Jugendsektion für Kinder unter 30 Jahre und offen für alle Schulklassen, che comprende tutte le sezioni elencate con un’esclusiva graduatoria di merito.
There will also be the nonfiction section, dedicated to books published in the last 5 age(no area excluded) e la youth section for children under 30 years and open to all school classes, che comprende tutte le sezioni elencate con un’esclusiva graduatoria di merito.
ParaCrawl v7.1

Ratsam, um die Suche zu besuchen ist in der Trockenzeit, que comprende los meses de mayo a septiembre.
Its advisable to visit the lookout is in dry season, que comprende los meses de mayo a septiembre.
ParaCrawl v7.1

Die Saison ratsam zu besuchen ist während der Trockenzeit, que comprende los meses de Mayo a Septiembre.
The season advisable to visit is during the dry season, que comprende los meses de Mayo a Septiembre.
ParaCrawl v7.1

Ratsam, diese Destination zu besuchen ist in der Trockenzeit, que comprende los meses de mayo a septiembre.
Its advisable to visit this destination is in dry season, que comprende los meses de mayo a septiembre.
ParaCrawl v7.1

Ratsam, die Website-Saison zu nähern ist die Trockenzeit, que comprende los meses de mayo a septiembre.
Advisable to approach the site season is the dry season, que comprende los meses de mayo a septiembre.
ParaCrawl v7.1

Alle verfügen über: 100 % hochwertige Gänsefeder Made in Italy, Bettwäsche 100 % hochwertige Baumwolle Made in Italy, Kissen mit speziellen kühlenden Kissenbezügen, Doppelbett (Wechsel der Kissenbezüge unter der Woche) Handtücher nicht vorhanden Ausgestattet mit: Klimaanlage/Heizung im Schlafbereich, Betten mit Lattenrost, doppelte Fenster, Moskitonetz, Jalousien, Safe, Fahrrad, Barbecue, Sonnenschirm und 2 Sonnenstühle am Strand und Luxury Card La Luxury Card comprende:
Supplied with: 100% high-quality Made in Italy goosedown duvet, 100% high-quality Made in Italy linen, Pillows with special refreshing pillowcases, double bed (change of pillowcases during the week) Towels not incliuded Fitted with: air conditioning/heating in the sleeping area, beds with slats, double glazed windows, flyscreens, blackout curtains, safe deposit box, bike, barbecue, parasol and 2 beach loungers and a luxury card The Luxury Card includes:
ParaCrawl v7.1