Übersetzung für "Coenzym q10" in Englisch

Enthält Bio-Zutaten und Süßholz-Extrakt, Hafer, Reisprotein, Coenzym Q10 und Cupuaçu.
Contains bio-ingredients and licorice extract, oat, rice protein, coenzyme Q10 and Cupuaçu.
ParaCrawl v7.1
Kann Ihr Körper Coenzym Q10 in die aktive Form umwandeln?
Can you convert coenzyme Q10 to the active form?
CCAligned v1
Coenzym Q10 ist ein Teil unserer Gruppe Vitamine.
Coenzym Q10 is a part of our Vitamins group.
CCAligned v1
Coenzym Q10 gehört zu einer Familie von Substanzen, die Ubichinone.
Coenzyme Q10 belongs to a family of substances called Ubiquinones.
ParaCrawl v7.1
Neben Kudesan sind weitere Medikamente mit Vitamin-ähnlichem Coenzym Q10 auf dem Pharmamarkt.
In addition to Kudesan, other drugs containing vitamin-like coenzyme Q10 are on the pharmaceutical market.
ParaCrawl v7.1
Die beiden Substanzen Coenzym Q10 und L-Carnitin werden zu den Vitaminoiden gezählt.
The two substances Coenzyme Q10 and L-Carnitine are regarded as vitaminoids.
ParaCrawl v7.1
Ubichinol ist das bereits aktivierte Coenzym Q10 (Ubichinon).
Ubiquinol is an activated Coenzyme Q10 (ubiquinone).
ParaCrawl v7.1
Coenzym Q10 stärkt die tieferen Hautschichten.
Coenzyme Q10 Allows retighten the skin in depth.
ParaCrawl v7.1
Der Körper kann die Ergänzung Coenzym Q10 schnell aufnehmen.
The body can quickly absorb the supplement coenzyme Q10.
ParaCrawl v7.1
Darüber Coenzym Q10 wir direkt mit der Nahrung zu bekommen.
Furthermore coenzyme Q10 we can get directly with the food.
ParaCrawl v7.1
Diese Rezeptur bietet 50 mg Coenzym Q10 in jeder Kapsel!
This formula provides 50 mg Coenzyme Q10 in each capsule.
ParaCrawl v7.1
Nun ist aber Coenzym Q10 ein fettlösliches Pulver und somit nicht wasserlöslich.
However, coenzyme Q10 is a fat-soluble powder and hence not water-soluble.
EuroPat v2
Besonders vorteilhaft ist Coenzym Q10, welches durch folgende Strukturformel gekennzeichnet ist:
Coenzyme Q10 is particularly advantageous and is characterized by the following structural formula:
EuroPat v2
Synthetisches Coenzym Q10 - wird in Kosmetika verwendet.
Synthetic Coenzyme Q10 - used in cosmetics.
CCAligned v1
Coenzym Q10, mit dem Sie den Alterungsprozess von Zellen unterbrechen können.
Coenzyme Q10, which allows you to suspend the aging process of cells.
CCAligned v1
Coenzym Q10 ist als Nahrungsergänzungsmittel in fast 100 verschiedenen Variationen erhältlich.
Coenzyme Q10 is available as a dietary supplement in nearly 100 oral formulations.
ParaCrawl v7.1
Auch Medikamente können die körpereigene Synthese von Coenzym Q10 hemmen.
Even medicines can hamper the body's own synthesis of coenzyme Q10.
ParaCrawl v7.1
Coenzym Q10 ist wichtig für den normalen Stoffwechsel und die Vorbeugung des Alterns .
Coenzyme Q10 is important for normal metabolism and prevention of aging .
ParaCrawl v7.1
Die häufigste Nebenwirkung von Coenzym Q10 sind Magenverstimmungen.
The most common adverse effect of coenzyme Q10 is stomach upset.
ParaCrawl v7.1
Hochdosiertes Vitamin E und Coenzym Q10 sind einige Beispiele aus der Gegenwart.
Highly concentrated vitamin E and coenzyme Q10 are some examples at present.
ParaCrawl v7.1
Coenzym Q10 spielt eine wichtige Rolle bei der Energieerzeugung.
Coenzyme Q10 Plays an important role in energy production.
ParaCrawl v7.1
Dieses Ergänzungsmittel kann die natürliche Synthese von Coenzym Q10 des Körpers hemmen.
These drugs can inhibit the body's natural synthesis of coenzyme Q10
ParaCrawl v7.1
Bei manchen Patienten kann die Erkrankung erfolgreich mit Coenzym Q10 behandelt werden.
The disorder can be successfully treated in some cases by Coenzyme Q10 substitution.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Ihnen natürliches Coenzym Q10 in fermentierter Qualität.
We offer natural coenzyme Q10 in fermented quality.
ParaCrawl v7.1
Coenzym Q10 spielt eine Schlüsselrolle in der Atmungskette.
Coenzyme Q10 plays a key role in the respiratory chain.
ParaCrawl v7.1
Coenzym Q10 ist ein fettlösliches Antioxidans mit ausgezeichneter Antioxidationswirkung.
Coenzyme Q10 is a fat-soluble antioxidant with excellent anti-oxidation effect.
ParaCrawl v7.1
Coenzym Q10 und Alpha-Liponsäure wurden speziell für Sportler aufgenommen.
Coenzyme Q10 and alpha lipoic acid were added specifically for athletes.
ParaCrawl v7.1
Jede Kapsel enthält 100 mg reines, natürliches Coenzym Q10 höchster Qualität!
Each capsule contains 100 mg of pure, natural coenzyme Q10 of highest quality!
ParaCrawl v7.1
Komplex Coenzym Q10 und Kollagen und marine Elastin hydrolysiert wirkt auf:
Complex coenzyme Q10 and collagen and marine elastin acts on:
ParaCrawl v7.1