Übersetzung für "Ckw" in Englisch
Bislang
wurden
so
1.957
Tonnen
chlorierte
Kohlenwasserstoffe
(CKW)
entsorgt.
To
date,
1,957
metric
tons
of
chlorinated
hydrocarbons
(CHCs)
have
been
removed
in
this
way.
ParaCrawl v7.1
Zum
Analysenumfang
gehörten
KW,
PAK,
BTEX
und
CKW.
The
samples
were
analysed
for
HC,
PAH,
BTEX
and
CHC.
ParaCrawl v7.1
Besonders
geeignet,
wenn
sich
eine
CKW-
bzw.
Lösemittelentfettung
(Reinigung)
anschließt.
Particularly
suitable
when
followed
up
by
CHC
or
solvent
degreasing
(cleaning).
ParaCrawl v7.1
Die
Einsatzgebiete
von
CKW
sind
sehr
vielfältig.
The
fields
of
application
of
CHC
are
manifold.
ParaCrawl v7.1
Dow
ist
einer
der
weltweit
größten
Produzenten
von
Chlorkohlenwasserstoffen
(CKW).
Dow
is
one
of
the
world's
largest
producers
of
chlorinated
solvents
(CHC).
ParaCrawl v7.1
Chlorkohlenwasserstoffe
(CKW)
gelten
in
der
industriellen
Oberflächenbehandlung
als
effektive
Reiniger.
Chlorinated
hydrocarbons
(CHC)
are
regarded
as
effective
cleaners
in
industrial
surface
treatment.
ParaCrawl v7.1
Die
CKW
90°
Schlauchverschraubungen
zeichnen
sich
durch
nachstehende
Vorteile
aus:
The
CKW
90°
conduit
fittings
feature
the
following
advantages:
ParaCrawl v7.1
Als
organische
Lösungsmittel
werden
vor
allem
chlorierte
oder
fluorierte
Kohlenwasserstoffe
(CKW
bzw
FKW)
eingesetzt.
Chlorinated
or
fluorinated
hydrocarbons
(CHC
or
FHC)
are
mainly
used
as
the
organic
solvents.
EuroPat v2
Mit
dem
Vorhaben
sollten
die
heutigen
Einsatzbereiche
der
CKW
sowie
die
der
Substitutionsverfahren
näher
charakterisiert
werden.
By
means
of
this
project
the
present
fields
of
application
of
CHC
as
well
as
the
substitution
procedures
are
to
be
characterized
in
more
detail.
ParaCrawl v7.1
Somit
positionierte
sich
CKW
als
zukunftsweisender
Partner,
der
Energieversorgung
für
Private
und
Unternehmen
einfach
macht.
CKW
thus
positioned
itself
as
a
forward-looking
partner
that
makes
energy
supply
simple
for
private
individuals
and
companies.
ParaCrawl v7.1
So
wurden
über
die
Jahre
bis
Ende
2008
1.873
Tonnen
chlorierter
Kohlenwasserstoffe
(CKW)
entsorgt.
By
the
end
of
2008,
1,873
metric
tons
of
chlorinated
hydrocarbons
(CHCs)
had
been
removed.
ParaCrawl v7.1