Übersetzung für "Circe" in Englisch

Liebste Gräfin, Eure wohlklingende Stimme... übertrifft noch den Gesang der Circe.
My fine countess, your melodious voice surpasses the haunting pipes of Circe.
OpenSubtitles v2018

Außerdem beschloß die Kommission, weiterhin für CIRCE das DV-Büro von C21-Honeywell-Bull einzusetzen.
Tugendhat five-year contract with C2I Honeywell-Bull for running the CIRCE application which would amount to approximately Bfr.
EUbookshop v2

Wie du bei Circe, der Zauberin angekommen bist.
When you got to Circe, the witch.
OpenSubtitles v2018

Wie lange hast du, bis Circe dich ganz beherrscht?
How long do you have before Circe takes over your body?
OpenSubtitles v2018

Nachdem sie so lange geduldig gewartet hat, wird Circe wieder fühlen können.
After waiting patiently for so long, Circe will feel again.
OpenSubtitles v2018

Circe kann das Tor nicht öffnen.
Circe cannot open the door.
OpenSubtitles v2018

Die Heizung Circe ist sehr ruhig und kann in jeden Wohnraum installiert werden.
The heater Circe is very quiet and can be installed in any style of home.
CCAligned v1

Einmal dort reinigt Circe sie vom Mord an Medeas Bruder.
Once there, Circe cleanses them of the murder of Medea's brother.
ParaCrawl v7.1

Der nicht eingerahmte Kunstdruck von Circe wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.
The unframed print of Circe will be shipped rolled up in a postal tube.
ParaCrawl v7.1

Als Tochter des Sonnengottes Helios und der Perse entstammt Circe der griechischen Mythologie.
The story of Circe, daughter of Helios and Perse, is part of ancient Greek mythology.
ParaCrawl v7.1

Sechs Jahre später folgt Circe ihr nach.
Six years later, Circe follows Lucía to Rome.
ParaCrawl v7.1

Südlich der Alpen ist Aulocera circe meist noch häufig.
South of the Alps, Aulocera circe is usually more common.
ParaCrawl v7.1

Das CIRCE 3.0-Projekt unterstützt Classics Lehrer, die kreativ mit Internet-Technologie vermitteln wollen.
The CIRCE 3.0 project supports Classics teachers who want to teach creatively using internet technology.
CCAligned v1

Circe ist die Pelletofen der neuesten GenerationEntworfen mit Systemen und Technologien.
Circe is the pellet stove of latest generationDesigned with systems and technologies.
CCAligned v1

Hotel Maga Circe ist die ideale Lösung.
Hotel Maga Circe is the ideal solution.
CCAligned v1

Ich gehöre dir - ich bösartig Hof Circe ausgetauscht,
I'm yours - I exchanged vicious yard Circe,
CCAligned v1

Das Circe erwartet Sie mit einem Balkon in Porto Pozzo auf Sardinien.
Set in Porto Pozzo in the Sardinia region, Circe features a balcony.
ParaCrawl v7.1

Um Circe direkt zu kontaktieren, füllen Sie bitte alle Felder aus.
To contact Circe directly, please fill in all fields below.
ParaCrawl v7.1

Der nicht eingerahmte Kunstdruck von Circe Invidiosa wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.
The unframed print of Circe Invidiosa will be shipped rolled up in a postal tube.
ParaCrawl v7.1

Beispiele hierfür sind Circe, Calypso, die Sirenen und die Lotus-Esser.
Examples include Circe, Calypso, the Sirens, and the Lotus-eaters.
ParaCrawl v7.1

Die vollständige Übersetzung des Texte finden Sie auf dem CIRCE Website.
To get a complete translation of this official text, please refer to the CIRCE website.
ParaCrawl v7.1

Du musst Vicious Circe sein.
You must be Vicious Circe.
OpenSubtitles v2018