Übersetzung für "Chemotechniker" in Englisch

Richard Beiderbeck, Jahrgang 1947, ist Chemotechniker am Lehrstuhl für Mineralogie der TU München.
Richard Beiderbeck, age-group 1947, is a chemical engineer at the chair for mineralogy of the Technical University of Munich.
ParaCrawl v7.1

Von 1934 bis 1941 bildete er sich in Abendkursen parallel zur Tätigkeit bei Hanomag als Chemotechniker fort und zog nach 1941 nach Plauen, wo er als Leiter des Labors des Unternehmens Vomag arbeitete.
From 1934 to 1941 he took classes in Hannover as chemical technician and he moved 1941 to Plauen, where he worked as the head of the labs of the company Vomag.
WikiMatrix v1

Hersteller Kartell ist eine italienische Möbelfirma die 1949 von Giulio Castelli gegründet wurde, ein Chemotechniker der sich in diesem Geschäft begeben hat, in dem Gegenstände aus Kunststoff herstellt wurden, mit dem Ziel sie in alle Wohnungen der Welt zu bringen.
Established in 1949 by Giulio Castelli, a chemical engineer who started by producing plastic objects with the clear goal of bringing its products in all the houses of the world.
ParaCrawl v7.1

Kartell ist eine italienische Möbelfirma die 1949 von Giulio Castelli gegründet wurde, ein Chemotechniker der sich in diesem Geschäft begeben hat, in dem Gegenstände aus Kunststoff herstellt wurden, mit dem Ziel sie in alle Wohnungen der Welt zu bringen.
Established in 1949 by Giulio Castelli, a chemical engineer who started by producing plastic objects with the clear goal of bringing its products in all the houses of the world.
ParaCrawl v7.1

Alle einschlägigen Berufe von chemisch- und pharmazeutisch-technischen Assistenten über Chemielaboranten, Chemotechniker und Chemieingenieure bis hin zu Mikrobiologen, Pharmazeuten, Lebensmittelchemikern und Diplomchemikern sind vertreten.
All relevant occupations are represented from chemical- and pharmaceutical-technical assistants to chemical laboratory workers, laboratory technicians and chemistry engineers up to micro biologists, pharmacists, food chemists and diploma chemistry engineers.
ParaCrawl v7.1

Auch Sascha Vukojevi´c, Doktorand in Schüths Arbeitsgruppe, und der Chemotechniker Manfred Schwickardi haben in den Mülheimer Labors Oberflächen unter die Lupe genommen.
Sascha Vukojevi?, another doctoral candidate on Schüth’s team, and chemical engineer Manfred Schwickardi have also been studying surfaces under the Mülheim microscope.
ParaCrawl v7.1

Aleš Hieng – Zergon (SL) ist von Beruf Chemotechniker, aber auch DJ, Produzent elektronischer Musik und Klangkünstler, der auch im Bereich der audiovisuellen Performance und DIY-Elektronics tätig ist.
Aleš Hieng – Zergon (SL) is a chemical engineer by profession as well as a DJ, a producer of electronic music, and a sound artist who also works in the field of audiovisual performances and DIY electronics.
ParaCrawl v7.1

Seine Metallurgen, Hydrometallurgen und Chemotechniker können bei allen wichtigen physikalischen und chemischen Separationsverfahren, die in allen Teilen der Welt bei der Gewinnung von in Ressourcenkonzessionsgebieten enthaltenen Metallen und Mineralien verwendet werden, eine langjährige Erfahrung vorweisen.
Its metallurgists, hydro-metallurgists and chemical engineers are experienced in all the major physical and chemical separation processes utilized in the recovery of metals and minerals contained in resource properties around the world.
ParaCrawl v7.1