Übersetzung für "Chemikalienlager" in Englisch

Die Soldaten melden eine Explosion im Chemikalienlager.
Soldiers report an explosion in chemicals deployment.
OpenSubtitles v2018

Ein Kommando aus 6 Mann soll sie hinter dem Chemikalienlager erschießen.
Arrange a detail of six men and take her out behind the chemical shed and shoot her.
OpenSubtitles v2018

Wir können Kabinette der hohen Qualität für Chemikalienlager und gefährliche flüssige Lagerung produzieren.
We can produce high quality cabinets for chemical storage and dangerous liquid storage.
ParaCrawl v7.1

Außerdem reißen Kabel zur Energieversorgung und Chemikalienlager werden überspült.
Power cables can tear, and chemical storages are flooded and washed over.
ParaCrawl v7.1

Es eignet sich auch für Schlamm und Auffangbecken um Chemikalienlager.
It is also suitable for sludge and secondary containment around chemical storage facilities.
ParaCrawl v7.1

Die folgenden Spitzen helfen Ihnen, wenn sie gute Auswahl auf den besten brennbaren Sicherheitskabinetten zu Ihren eigenen Zwecken, für das Labor oder das Chemikalienlager machen.
The following tips will help you in making good selection on the best flammable safety cabinets for your own purposes, both for the laboratory or chemical warehouse.
ParaCrawl v7.1

Angefangen von Chemikalienlager, Fällmittel- und Vorlösestationen bis hin zu Einzelkomponenten, wie Dosierpumpen sowie Mess- und Regelgeräten, erarbeiten wir komplette Systemlösungen.
Starting from chemicals stores, precipitant and predissoving points through to individual components, such as metering pumps and mesuring and control equipment, we design comlete system solutions.
ParaCrawl v7.1

Das Basement in Ebene 0 schließlich enthält alle zur Ver- und Entsorgung des Reinraums erforderlichen technischen Anlagen wie die Elektrozentrale oder das Chemikalienlager.
The Basement in level 0 finally contains all technical plants necessary for the en and disposal of the pure area like the electrical center or the chemical camp.
ParaCrawl v7.1

Auf 5.800 m² BGF entstehen hier Nutzflächen von 2.600 m² für Laborräume, Werkstätten, Ofenhallen, Bereiche für die Produktentwicklung, Chemikalienlager, Auswerteräumne, Büro- und Besprechungsräumen.
On a gross floor area of 5,800 m² the new extension will provide effective floor areas of 2,600 m² for laboratories, workshops, furnace halls, areas for product development, chemical storage, evaluation areas as well as office and meeting rooms.
ParaCrawl v7.1