Übersetzung für "Chaussee" in Englisch

In den 1820er Jahren war er eine mit speziellen Pflastersteinen ausgestattete Chaussee.
In the 1820s, there was a high road with special paving.
Wikipedia v1.0

Es gibt Frost auf der Chaussee.
There is frost on the road.
Tatoeba v2021-03-10

Noch heute enden manche Straßennamen mit "-chaussee.
Today many road names end in "-chaussee.
Wikipedia v1.0

Wie kommen Sie auf die Hamburger Chaussee?
How did you end up on the Hamburg highway?
OpenSubtitles v2018

Die Fortsetzung der Heerstraße als B 5 im Bundesland Brandenburg heißt Hamburger Chaussee.
The continuing of Heerstraße as Bundesstraße 5 in the Federal State of Brandenburg is named Hamburger Chaussee.
WikiMatrix v1

Die Chaussee brachte ihr jährlich einen Gewinn von 1.700 Reichstalern ein.
Her road brought her an annual income of 1700 Thalers.
WikiMatrix v1

Höhler wurde daraufhin von mehreren der Anwesenden nahe der Chaussee Berlin-Frankfurt erschossen.
Höhler was then shot by several of those present near the Berlin-Frankfurt Chaussee.
WikiMatrix v1

Neben dem Belag zeichnet sich eine Chaussee durch ein ausgebautes Entwässerungssystem aus.
In addition to its paved surface, the chaussee was characterised by a fully developed drainage system.
WikiMatrix v1

Nach 19.00 Uhr kann nur die Ausfahrt Chaussee d'Etterbeek Nr. 70 benutzt werden.
It should be noted that only the exit at chaussée d'Etterbeek 70 remains open after 19.00.
EUbookshop v2

Noch immer enden manche Straßennamen mit -chaussee.
Today many road names end in -chaussee.
WikiMatrix v1

Der Nebeneingang von DESY befindet sich an der Luruper Chaussee.
The side entrance of DESY is located on the Luruper Chaussee.
ParaCrawl v7.1

Sie wohnen 1 km vom U-Bahnhof Johannisthaler Chaussee mit...
It is 1 km from Johannisthaler Chaussee Underground Station, offering...
ParaCrawl v7.1

Die Hotel Titanic Chaussee Berlin bietet behindertengerecht.
The Hotel Titanic Chaussee Berlin offers disabled facilities.
ParaCrawl v7.1

Inzwischen war die Familie in die Wandsbeker Chaussee 257 umgezogen.
In the meantime the family had moved to Wandsbeker Chaussee 257.
ParaCrawl v7.1

Über die Lesserstraße gelangen Sie automatisch auf die Bramfelder Chaussee.
You automatically get to Bramfelder Chaussee via Lesserstraße.
ParaCrawl v7.1

In der Eimsbütteler Chaussee 128 lebte nach Aussagen eines Zeitzeugen ein Schuster Dawidowicz.
According to testimony by a contemporary witness, a shoemaker named Dawidowicz lived at Eimsbütteler Chaussee 128.
ParaCrawl v7.1

Kurt-A.-Korber Chaussee 114-116, Hamburg, Deutschland (Karte anzeigen)
Kurt-A.-Korber Chaussee 114-116, Hamburg, Germany (Show map)
ParaCrawl v7.1

Am Ende der Wegedornstrasse rechts auf Rudower Chaussee abbiegen.
At the end t-crossing turn right into Rudower Chaussee.
ParaCrawl v7.1

Bei der Kreuzung Zehlendorf die Ausfahrt zur Potsdamer Chaussee B1 nehmen.
At junction Zehlendorf take the exit road to Potsdamer Chaussee B1.
ParaCrawl v7.1

Die Hotel Titanic Chaussee Berlin bietet einen Wäscheservice.
The Hotel Titanic Chaussee Berlin offers a laundry service.
ParaCrawl v7.1

Segeberger Chaussee 451, Hamburg, Deutschland (Karte anzeigen)
Segeberger Chaussee 451, Hamburg, Germany (Show map)
ParaCrawl v7.1

Weitere Optionen aus dieser Kategorie sind Titanic Chaussee Berlin und Estrel Berlin.
Some other options from this category are Titanic Chaussee and Estrel Berlin.
CCAligned v1

Man kan den Flughafen Scheremetjewo erreichen ohne die Leningrader Chaussee zu nutzen!
You can also get to Sheremetyevo airport without taking Leningradskoe Highway!
CCAligned v1

Bramfelder Chaussee 476, Hamburg, Deutschland (Karte anzeigen)
Bramfelder Chaussee 476, Hamburg, Germany (Show map)
ParaCrawl v7.1