Übersetzung für "Charttechnik" in Englisch

Trotz der Dominanz der Charttechnik sind die fundamentalen Daten erwähnenswert.
Despite the dominance of the Charttechnik the fundamental data are worth mentioning.
ParaCrawl v7.1
Stärker als die fundamentalen Aspekte wirkt die Charttechnik.
More strongly than the fundamental aspects the Charttechnik works.
ParaCrawl v7.1
Crashkurs Charttechnik: Was können Anleger aus Kursverläufen lesen?
Crash course in technical analysis: What investors can read from price movements?
ParaCrawl v7.1
Einen Großteil der neuen Funktionen betrifft das Chartfenster sowie Charttechnik und die Signale.
A majority of the new functions concerns the chart windows as well as the charting technology and trading signals.
ParaCrawl v7.1
Mehr » Crashkurs Charttechnik: Was können Anleger aus Kursverläufen lesen?
Crash course in technical analysis: What investors can read from price movements?
ParaCrawl v7.1
Wie sehr glaubt er, mit umfangreicher Fundamentalanalyse oder ausgeklügelter Charttechnik die Märkte vorhersagen zu können?
How much do they think they can predict markets with extensive fundamental analysis or sophisticated charting?
CCAligned v1
Der Vorteil des Programms liegt darin, dass es wesentlich exakter arbeitet und schneller Informationen verarbeiten kann, als das ein Mensch selbst mit Hilfe der Charttechnik könnte.
The advantage of the program is that it is much more accurate and can process information much faster than a human being could do it himself using the chart technique.
CCAligned v1
Exogene Ereignisse und Schocks auf Makrodatenbasis geben daher häufig mehr denn irgendwelche differenzierten Branchenentwicklungen den Ton an und manchmal ist es auch nur die Charttechnik, die für gewisse Bewegungen sorgt.
Exogenous events and shocks to macro data bases often set the tone now rather than some qualified sector development, sometimes even when it is just some chart technicality which causes a certain move.
ParaCrawl v7.1
Analog zu Ratings auf dem Finanzmarkt operiert inzwischen der Kunstmarkt mit Tabellen und Diagrammen, Kursdaten und Charttechnik.
Just like the ratings agencies on the financial market, the art market is now also working with tables and diagrams, price data and charting techniques.
ParaCrawl v7.1