Übersetzung für "Capsaicin" in Englisch
Es
enthält
den
Wirkstoff
Capsaicin
(8
%).
It
contains
the
active
substance
capsaicin
(8%).
ELRC_2682 v1
Eine
Karzinogenitätsstudie
an
Mäusen
deutet
darauf
hin,
dass
Capsaicin
nicht
karzinogen
ist.
A
carcinogenicity
study
performed
in
mice
indicates
that
capsaicin
is
not
carcinogenic.
ELRC_2682 v1
Die
Außenseite
der
Trägerschicht
trägt
den
Aufdruck
„capsaicin
8
%“.
The
outer
surface
of
the
backing
layer
is
imprinted
with
‘capsaicin
8%'.
ELRC_2682 v1
Qutenza
enthält
Capsaicin
und
gehört
zur
Arzneimittel-Gruppe
der
Anästhetika.
Qutenza
contains
capsaicin
and
belongs
to
a
group
of
medicines
called
anaesthetics.
ELRC_2682 v1
Das
in
Qutenza
enthaltene
Capsaicin
ist
zur
Abgabe
in
die
Haut
bestimmt.
The
capsaicin
contained
in
Qutenza
is
intended
for
delivery
into
the
skin.
ELRC_2682 v1
Die
Anwendung
von
Capsaicin
an
den
Vorderbeinen
der
Pferde
macht
diese
schmerzempfindlicher.
However,
long-term
studies
are
limited
because
of
the
pungency
of
capsaicin.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
kein
Antidot
gegen
Capsaicin.
There
is
no
antidote
to
capsaicin.
ELRC_2682 v1
Der
aktive
Bestandteil
in
Pfefferspray
ist
die
Chemikalie
Capsaicin.
The
active
ingredient
in
pepper
spray
is
the
chemical
capsaicin.
OpenSubtitles v2018
Das
Gewebe
um
sein
Auge
herum
enthält
Capsaicin.
This
tissue
from
around
his
eye
contains
capsaicin.
OpenSubtitles v2018
Diese
Wirkung
ist
vergleichbar
mit
dem
Hitzereiz
des
Capsaicin.
It
is
suspected
that
its
mechanism
of
action
is
similar
to
that
of
capsaicin.
WikiMatrix v1
Capsaicin
wirkt
sowohl
beim
Menschen
wie
auch
beim
Tier.
Capsaicin
acts
both
in
humans
and
in
animals.
EuroPat v2
Mischungen
aus
festen
und
flüssigen
Wirkstoffen
enthalten
oftmals
ebenfalls
Capsaicin.
Mixtures
of
solid
and
liquid
active
substances
likewise
often
contain
capsaicin.
EuroPat v2
Capsaicin--
ist
eine
Paprika
Essenz,
die
zur
Steigerung
der
Durchblutung
dient.
Capsaicin--
is
a
capsicum
essence
which
works
for
enhancing
blood
flow.
ParaCrawl v7.1
Capsaicin
bleibt
in
diesem
Produkt
durch
Cayennepfeffer.
Capsaicin
remains
in
this
item
in
the
form
of
cayenne
pepper.
ParaCrawl v7.1
Gingerol
in
Ingwer
entspannt,
Capsaicin
in
Paprika
und
Chili
hebt
die
Stimmung.
The
gingerol
in
ginger
is
relaxing,
and
the
capsaicin
in
paprika
and
chilli
is
a
mood-booster.
ParaCrawl v7.1
Capsaicin--
ist
ein
Capsicumextrakt
die
zum
Anheben
des
Blutflusses
ist.
Capsaicin--
is
a
capsicum
extract
which
serves
for
improving
blood
flow.
ParaCrawl v7.1
Capsaicin--
ist
eine
Paprika
Essenz,
die
für
die
Verbesserung
der
Durchblutung
funktioniert.
Capsaicin--
is
a
capsicum
extract
which
serves
for
boosting
blood
circulation.
ParaCrawl v7.1
Capsaicin
für
Tränengas
-
wissen
-
XI
Le
Sen
Bio-Technologie
Co.,
Ltd.
Capsaicin
for
Tear
Gas
-
Knowledge
-
Xi'an
Le
Sen
Bio-technology
Co.,Ltd
ParaCrawl v7.1
Capsaicin
ist
auch
zur
Linderung
der
Entzündung
und
Juckreiz
verbunden
mit
Psoriasis
verwendet.
Capsaicin
is
also
used
to
relieve
inflammation
and
itching
associated
with
psoriasis.
ParaCrawl v7.1
Chillies
enthalten
das
Alkaloid
Capsaicin,
durch
da
die...
Chillies
contain
alkaloid
capsaicin,
causing
the
sharp...
ParaCrawl v7.1
Capsaicin--
ist
eine
Paprika
Essenz,
die
zur
Verbesserung
der
Durchblutung
dient.
Capsaicin--
is
a
capsicum
essence
which
serves
for
improving
blood
circulation.
ParaCrawl v7.1
Capsaicin--
ist
eine
Paprika-Extrakt,
der
für
die
Förderung
der
Durchblutung
dient.
Capsaicin--
is
a
capsicum
extract
which
is
useful
for
improving
blood
flow.
ParaCrawl v7.1
Die
Wärmewirkung
basiert
auf
Inhaltsstoffen
wie
Capsaicin.
The
heating
effect
is
based
on
ingredients
such
as
Capsaicin.
ParaCrawl v7.1