Übersetzung für "Callgirl" in Englisch

Ob Sie als Model oder Callgirl irgendwo hingehen...
What's the difference between going on a call as a model or an actress, as a call girl?
OpenSubtitles v2018

War es Baby Monitor: Sound of Fear, oder Callgirl nach Schulschluss?
Sound of Fear, or Co-Ed Call Girl?
OpenSubtitles v2018

Lawrence hat sie beim ersten Besuch als Callgirl gebucht.
I think she's an escort Lawrence hired on the first trip.
OpenSubtitles v2018

Darin, dass du ihn mit seinem Callgirl verheiratet hast.
The problem is that you married him to his call girl.
OpenSubtitles v2018

Genau wie Big Chuckie und das Callgirl, das vom Fußmassageladen aus arbeitet.
So does Big Chuckie and the escort who works out of the foot massage place.
OpenSubtitles v2018

Wenn sie nachts Callgirl ist und tagsüber Spionin...
If she's a call girl at night and a spy during the day--
OpenSubtitles v2018

Molly Ryan war ein verdammtes Callgirl und wir wussten es nicht.
Molly Ryan was a bloody call girl and we didn't have a clue.
OpenSubtitles v2018

Molly Ryan arbeitete als Callgirl in einem hochexklusiven, sehr privaten Sex-Club.
Molly Ryan was an escort for an ultra-exclusive, ultra-private sex club.
OpenSubtitles v2018

Ein Callgirl verliebt sich in einen reichen Mann.
A call girl falls in love with a rich man.
OpenSubtitles v2018

Ich stehe in einem Flur und warte darauf, ein Callgirl zu riechen.
I'm standing in a hallway waiting to smell a call girl.
OpenSubtitles v2018

Wie sagt man... ein Callgirl?
What do you say? A call girl?
OpenSubtitles v2018

Dein Callgirl, die wird bezahlt, pro Stunde.
Your call girl, she was paid by the hour.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht war sie Callgirl in einem früheren Leben.
You have to admit, there is something about this girl. Maybe she was a escort in a past life.
OpenSubtitles v2018

Sie könnte ein Callgirl gewesen sein.
Is she an escort?
OpenSubtitles v2018

Deswegen hat das Haar keinem Callgirl gehört.
That's why we couldn't match the hair to a call girl.
OpenSubtitles v2018

Er war ein Polizist und ich war ein teures Callgirl.
I'd be the high-price call girl.
OpenSubtitles v2018

Dürfte sehr schwer sein, dieses Wochenende in Manhattan ein Callgirl aufzutreiben.
I pity the fool who tries to hire a call girl in Manhattan this weekend.
OpenSubtitles v2018

Stimmt, war das nicht ein Callgirl?
Right, wasn't that, like, a call girl?
OpenSubtitles v2018

Sie finden etwas Besseres, als diesen Job als Callgirl.
I'm going out on a limb and say you can do better than being a call girl.
OpenSubtitles v2018

Sie hassen Männer und wurden so zum Callgirl?
You hate men, so you became a call girl?
OpenSubtitles v2018

Ich will eine Mischung aus Callgirl und Park Avenue sein.
I want to be call girl-meets-Park-Avenue.
OpenSubtitles v2018

Sie war ein Callgirl, Sir.
She was a call girl, sir.
OpenSubtitles v2018

Oder ist Billy Botskys Tochter ebenfalls ein Callgirl?
Or is Billy Botsky's daughter a call girl too?
OpenSubtitles v2018