Übersetzung für "Bvmed" in Englisch
Er
orientiert
sich
an
den
Ethikkodizes
der
medizinischen
Verbände
Advamed,
Eucomed
und
BVMed.
It
is
based
on
the
codes
of
ethics
of
the
medical
associations
Advamed,
Eucomed
and
BVMed.
ParaCrawl v7.1
Wir
verpflichten
uns
zu
Compliance
auf
allen
Unternehmensebenen
und
zur
Befolgung
des
Compliance-Kodex
nach
BVMed.
We
are
committed
to
compliance
at
every
level
of
the
company
and
we
adhere
the
code
of
compliance
of
the
BVMed.
ParaCrawl v7.1
Hinter
dem
MedTech
Radar
stehen
der
Bundesverband
Medizintechnologie
(BVMed),
die
Investoren
Earlybird
Venture
Capital
und
High-Tech
Gründerfonds
(HTGF),
Germany
Trade
&
Invest
(GTAI)
und
BIOCOM
mit
ihrem
Medizintechnik-Magazin
medtech-zwo.de.
Behind
the
MedTech
Radar
are
the
German
Medical
Technology
Association
(BVMed),
the
investors
Earlybird
Venture
Capital
and
High-Tech
Gründerfonds
(HTGF),
Germany
Trade
&
Invest
(GTAI)
and
BIOCOM
with
its
medical
technology
magazine
medtech-zwo.de.
CCAligned v1
Zu
einem
verbesserten
Schnittstellenmanagement
soll
der
vom
BVMed
am
13.
und
14.
Oktober
veranstaltete
Homecare
Management
Kongress
in
der
Aesculap
Akademie
im
ehrwürdigen
alten
Hörsaal
der
Charité
beitragen.
The
Homecare
Management
Congress
being
organised
by
BVMed
at
the
Aesculap
Academy
aims
to
help
improve
interface
management.
The
Congress
will
be
held
on
13
and
14
October
in
the
august
surroundings
of
the
former
Charité
lecture
theatre.
ParaCrawl v7.1
Rund
ein
Drittel
ihres
Umsatzes
erzielen
die
deutschen
Medizintechnikhersteller
laut
BVMed
mit
Produkten,
die
weniger
als
drei
Jahre
alt
sind.
The
German
manufacturers
of
medical
technology
achieve
approximately
one
third
of
their
sales
from
products
that
are
less
than
three
years
old,
according
to
BVMed.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
geht
der
BVMed
von
einem
Rückgang
der
Erwerbstätigen
allgemein
und
somit
auch
von
einem
sinkenden
Arbeitskräftepotentials
in
der
Gesundheitsbranche
aus.
BVMed
assumes
that
the
number
of
working
people
will
drop
during
the
same
period
and
the
workforce
available
to
the
health
sector
will
therefore
diminish.
ParaCrawl v7.1
Wulf-Diethardt
Rieck,
Senior
Consultant
bei
pfm
medical
und
Sprecher
des
Fachbereichs
Homecare
beim
BVMed,
äußert
sich
darin
zur
wachsenden
Bedeutung
von
Homecare
im
Versorgungsprozess.
The
interviewee
was
Wulf-Diethardt
Rieck,
Senior
Consultant
at
pfm
medical
and
spokesperson
for
the
Homecare
specialist
group
within
BVMed,
Germany’s
medical
technology
industry
organisation.
ParaCrawl v7.1
Fresenius
Medical
Care
ist
zudem
ein
aktives
Mitglied
der
Arbeitsgruppe
REACH
des
Bundesverbandes
Medizintechnologie
(BVMed).
Fresenius
Medical
Care
is
an
active
member
of
the
REACH
Working
Group
of
the
German
Federal
Association
of
the
Medical
Device
Industry
(Bundesverband
Medizintechnologie
or
BVMed).
ParaCrawl v7.1
So
rechnen
85
Prozent
der
befragten
Medizintechnikunternehmen
im
Bundesverband
Medizintechnologien
BVMed
mit
einem
Umsatzwachstum
im
Vergleich
zum
Vorjahr,
vor
allem
getragen
durch
ein
dynamisches
Exportgeschäft.
85%
of
the
medical
device
technology
companies
in
the
German
Medical
Technology
Association
BVMed
polled
expect
sales
to
rise
over
the
previous
year,
driven
especially
by
dynamic
export
business.
ParaCrawl v7.1
Das
Kölner
Medizintechnikunternehmen
folgte
dem
deutschlandweiten
Spendenaufruf,
der
über
den
BVMed
an
seine
Mitgliedsfirmen
gegangen
ist.
The
Cologne
medical
technology
company
responded
to
a
request
put
out
by
BVMed,
Germany's
national
medical
industry
organisation,
to
its
member
companies
across
Germany.
ParaCrawl v7.1