Übersetzung für "Buttern" in Englisch
Beim
Buttern
sind
gut
5
Pfund
rausgekommen.
The
butter
churned
out
to
a
good
five
pounds.
OpenSubtitles v2018
Diesen
Scheiß
weißt
du,
aber
kannst
keinen
Bagel
richtig
buttern.
All
that
useless
shit
and
can't
butter
a
damn
bagel
correctly.
OpenSubtitles v2018
Mama,
Mama,
warum
kann
ich
nicht
auch
mal
buttern?
Mama,
mama,
why
can't
I
churn
butter
too?
OpenSubtitles v2018
Soll
er
sich
die
Haare
buttern,
das
ist
seine
Sache!
Butters
his
hair?
That's
his
problem
OpenSubtitles v2018
Gibt
es
hier
etwas
zu
schindeln
oder
zu
buttern
für
mich?
Any
shingling
or
butter
churning
need
doing?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
Männer,
die
buttern,
nicht
Frauen.
It's
men
who
butter
up,
not
women.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
deinen
Bagel
buttern,
Chef!
I
could
butter
your
bagel,
boss.
OpenSubtitles v2018
Bei
uns
heißt
das
nicht
buttern.
Well,
we
don't
call
it
churning
where
I
come
from.
OpenSubtitles v2018
Eine
Springform
buttern
und
mit
Mehl
ausstäuben.
Butter
a
springform
and
dust
with
flour.
ParaCrawl v7.1
Brot
backen
mit
Buttern
in
der
AINKEHR
-
Verkostung
kostenlos!
Baking
bread
and
making
butter
in
the
AINKEHR
–
free
tasting!
ParaCrawl v7.1
Buttern
und
der
Kreisel
sind
die
Symbole
für
die
schöpferische
Spiralbewegung.
Churning
and
the
spinning
of
a
top
are
symbols
of
the
creative
spiral
motion.
ParaCrawl v7.1
Eine
runde
Keramikform
buttern
und
mit
Himbeeren
und
in
Stückchen
geschnittenen
Marillen
auslegen.
Butter
a
round
ceramic
mold
and
put
apricots
cut
into
pieces
and
raspberries
inside.
ParaCrawl v7.1
Dann
eine
Gugelhupfform
mit
einem
Durchmesser
von
24
cm
buttern
und
mehlen.
Then
butter
and
flour
a
Bundt
cake
pan
with
a
diameter
of
24
cm.
ParaCrawl v7.1
Leicht
buttern
und
im
Ofen
bei
mäßiger
Hitze
auf
54
Grad
Kerntemperatur
garen.
Lightly
butter
and
cook
in
an
oven
at
moderate
heat
to
a
core
temperature
of
54°C.
ParaCrawl v7.1
Eine
Form
von
24
cm
buttern
und
mehlen
und
den
Teig
hineinfüllen.
Butter
and
flour
a
cake
tin
of
24
cm
and
fill
in
the
dough.
ParaCrawl v7.1
Ein
tiefe
runde
Kuchenform
buttern
und
mit
Mehl
bestreuen.
Next,
rub
butter
and
flour
into
a
deep
baking
tin.
ParaCrawl v7.1
Meister
Bäcker,
möchten
Sie
zuschauen
während
ich
dieser
Jungfrau
beibringe,
zu
buttern?
Oh,
Master
Baker,
would
you
like
to
watch
while
I
train
this
lovely
young
maiden
to
churn
your
butter?
OpenSubtitles v2018
Dank
der
etwas
größeren
Breite
an
Nose
und
Tail
kannst
du
nach
Herzenslust
buttern
und
pressen.
Thanks
to
the
slightly
wider
nose
and
tail,
you
can
butter
and
press
to
your
heart's
content.
ParaCrawl v7.1
Nicht
jemand
lassen,
wenn
Buttern
und
freie
Liebe
machen
Datierung
kostenlos
online
von
russen
durchsuchen.
Don’t
let
someone
when
churning
butter
and
make
free
love
dating
online
to
browse
for
free
of
russians.
ParaCrawl v7.1
Die
Eigenschaft
sitzt
auf
einem
Korallen
Strand
mit
schönen
Buttern
Wellen
und
hohen
Gezeiten.
The
property
sits
on
a
coral
beach
with
beautiful
churning
waves
and
high
tides.
ParaCrawl v7.1