Übersetzung für "Butangas" in Englisch

Du kannst den Extraktor aber auch mit Butangas nutzen.
You can also use the extractor with butane gas.
ParaCrawl v7.1
Der Gasregler Comgas eignet sich mit Butangas zu arbeiten.
The gas regulator Comgas is suitable to work with butane gas.
ParaCrawl v7.1
Das für Versatip und Versaflame verwendete Gas ist normales Butangas.
The gas used for the Versatip and Versaflame is regular butane gas.
ParaCrawl v7.1
Der VersaFlame funktioniert wie der VersaTip mit Butangas.
The VersaFlame works just like the VersaTip on butane gas.
ParaCrawl v7.1
Dies funktioniert bei dem 'Oil Black Leaf'-Extraktor unter Verwendung von Butangas.
The 'Oil Black Leaf' extractor works by using butane gas.
ParaCrawl v7.1
Die Feuerzeuge sind mit Butangas nachfüllbar.
The lighter is refillable with butane gas.
ParaCrawl v7.1
Manche Tankstellen verkaufen ebenfalls Autogas sowie Propan- und Butangas für Campingkocher.
Some stations sell gas for vehicle motors and propane-butane gas for camping stoves.
ParaCrawl v7.1
Die Gründe hierfür können Verunreinigungen im Butangas oder auch Umweltfaktoren wie Staub sein.
This can be as a result of butane gas impurities or due to environmental factors such as dust.
ParaCrawl v7.1
Er extrahiert unter Verwendung von Butangas feinste Konzentrate wie Öl oder Wax.
It extracts finest concentrates such as oil or wax using butane gas.
ParaCrawl v7.1
Das Gas, das dem Brenner zugeführt wird, kann entweder handelsübliches Propan- oder Butangas sein.
The gas supplied to the burner can be either commercial propane gas or commercial butane gas.
DGT v2019
Ich bring das Butangas mit.
I'll bring the butane.
OpenSubtitles v2018
Das entspricht einer jährlichen Einsparung von 2,8 Millionen Litern Heizöl schwer und 600 Tonnen Butangas.
That corresponds to annual savings of 2.8 million litres of heavy fuel oil and 600 tonnes of butane gas.
ParaCrawl v7.1
1.We kann Butangas, mit unterschiedlicher Spezifikation anbieten. Wir haben Plastikflasche und Metallflasche.
1.We can offer butane gas,with different specification.we have plastic bottle and metal bottle.
CCAligned v1
Butangas- oder D.M.E. –Dose aufsetzen und das Lösungsmittel in den Extraktor strömen lassen.
Place the can of Butane gas or D.M.E., and let the solvent stream into the extractor.
ParaCrawl v7.1
Hierfür wird selbstverständlich Butangas benötigt, das speziell auf das Befüllen von Feuerzeugen ausgelegt wurde.
For this purpose you naturally need Butane Gas which has been especially made for filling lighters.
ParaCrawl v7.1
Die meisten Feuerzeuge enthalten eine brennbare Substanz, normalerweise Butangas - was nicht immer wünschenswert ist.
Most lighters contain a flammable substance, usually, butane gas – which is not always desirable.
ParaCrawl v7.1
Das entspricht einer jährlichen Einsparung von 2,8 Mio. Litern Heizöl schwer und 600 Tonnen Butangas.
That corresponds to annual savings of 2.8 million litres of heavy fuel oil and 600 tonnes of butane gas.
ParaCrawl v7.1
Sie kommen immer leer, IE, ohne Butangas erwerben Sie bei jedem Tabakladen.
They always come empty, IE, without butane gas you purchase at any tobacconist.
ParaCrawl v7.1
Das Butangas von Near Dark ist sauber, sicher und bietet eine klare Spitzenqualität.
The butane gas of Near Dark is clean, safe and offers clear prime quality.
ParaCrawl v7.1
Titten wie Katy Perry, und ihr Kopf ist im Eimer, seit sie angefangen hat, Butangas zu schnüffeln.
Tits like Katy Perry, and her head hasn't been right since she started huffing butane.
OpenSubtitles v2018
Bei den Verfahren, bei denen der reine Sauerstoff ? von unten in den Konverter eingeblasen wird und bei denen der Sauerstoffstrahl von einem fluiden Schutzmedium wie z.B. Erdgas, Propan­ oder Butangas oder flüssigem Heizöl umgeben ist, liegt es auf der Hand, daß die Zersetzung dieses fluiden Mediums eine zusätzliche Quelle für die Entstehung von Wasserstoff darstellt.
In pure oxygen bottom blowing processes in the converter, where the oxygen jet is enveloped in a jacket of protective fluid such as natural gas, propane or butane, or liquid fuel oil, the decomposition of this fluid is obviously an additional source of hydrogen.
EUbookshop v2