Übersetzung für "Busanbindung" in Englisch

Neben dem Bahnhofsplatz sind Park-and-Ride-Plätze und eine Busanbindung vorhanden.
Next to the station forecourt there are park-and-ride spaces and a bus stop.
WikiMatrix v1
Es verfügt über eine gute Autobahn- und Busanbindung.
It has good motorway and bus links.
ParaCrawl v7.1
Perfekt war auch die Busanbindung (Haltestelle 3 Gehminuten).
Perfect was also the bus connection (stop 3 minute walk).
ParaCrawl v7.1
Eine Busanbindung an die Unterkunft ist gegeben.
A bus links the property is given.
ParaCrawl v7.1
Dank der hervorragenden Busanbindung können Sie ganz Rom bequem erkunden.
You also have excellent bus links across Rome.
ParaCrawl v7.1
Der Badeort Canico de Baixo hat eine gute Busanbindung in die Hauptstadt Funchal.
The seaside resort of Canico de Baixo has a good bus service in the capital Funchal.
ParaCrawl v7.1
Es besteht eine gute Busanbindung an die Princes Street, das Museum of...
There is a good bus service to Princes Street, the Museum of Scotland and the...
ParaCrawl v7.1
Es besteht eine gute Busanbindung an die Altstadt und zum Bahnhof.
There is a good bus connection to the old town and the train station.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Busanbindung nach Marbella.
Bus connections to Marbella.
ParaCrawl v7.1
Die ausgezeichnete Straßen- und Busanbindung des Hotels vereinfacht die Erkundung der Umgebung.
There are excellent road and bus networks around the hotel to help make exploring the area easy.
ParaCrawl v7.1
Eine elektronische Sicherung mit Busanbindung kann auch gezielt und kontrolliert Last abwerfen.
An electronic fuse with a bus connection can also dump load in a targeted and controlled manner.
ParaCrawl v7.1
Eine Busanbindung ist 150 m entfernt.
A bus connection is 150 meters away.
ParaCrawl v7.1
Heiligenberg verfügt über eine gute Busanbindung nach Uhldingen, Überlingen und Pfullendorf.
Heiligenberg has a good bus connection to Uhldingen, Überlingen and Pfullendorf.
ParaCrawl v7.1
Zum Flughafen Berlin-Tegel besteht eine direkte Busanbindung....
There is also a direct bus service to Tegel Airport....
ParaCrawl v7.1
Zu den Vorzügen der Umgebung zählt die gute Busanbindung.
The area has great bus links.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft erfreut sich einer guten Busanbindung.
It enjoys good bus connections.
ParaCrawl v7.1
Die Verarbeitungseinheit der ersten Kanals übernimmt die Steuerung der Busanbindung sowie die Datenübertragung des Sensors.
The processing unit of the first channel takes over the control of the bus connection and the data transmission of the sensor.
EuroPat v2
Das Hotel liegt 750 m vom U-Bahnhof Ottaviano entfernt und bietet auch eine hervorragende Busanbindung.
The hotel is 750 metres from Ottaviano Metro Station and is also really well connected by bus.
ParaCrawl v7.1
Eine gute Busanbindung zu allen Ortsteilen und der Universität befindet sich ebenfalls in der Nähe.
A convenient bus connection to all parts of town and to the university is also close-by.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel bietet eine hervorragende Busanbindung an den Bahnhof Roma Termini und das historische Zentrum.
The hotel has great bus links to Roma Termini Train Station and the historic centre.
ParaCrawl v7.1
Ein Beispiel dafür ist die Busanbindung AES, die in unser AV-Ventilsystem integriert werden kann.
One example is the AES bus connection, which can be integrated into our AV valve system.
ParaCrawl v7.1
Das Savina Hotel liegt 2 km vom Bahnhof Rimini entfernt und bietet eine direkte Busanbindung.
Savina Hotel is 2 km from Rimini Railway Station, with direct bus links.
ParaCrawl v7.1
Dieses moderne Hotel genießt eine ruhige Lage mit einer guten Busanbindung ins 3,2 km entfernte Stadtzentrum.
This modern hotel has a quiet location with easy access by bus to the city centre, 3.2 km away.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über eine gute Busanbindung zum Bahnhof Termini und bietet Ihnen kostenloses WLAN.
It enjoys good bus links with Termini Station and has free Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1
Gau-Odernheim hat zwar keinen Bahnanschluss mehr (ehemalige Bahnstrecken siehe Amiche und Bahnstrecke Osthofen–Gau Odernheim), aber alle Busse die von Mainz oder Worms nach Alzey fahren, halten in Gau-Odernheim, das heißt die Busanbindung ist als akzeptabel zu bezeichnen.
On the other hand, Gau-Odernheim no longer has any railway link, but all buses that run from Mainz or Worms to Alzey stop in Gau-Odernheim, that is to say, the bus links can be called acceptable.
Wikipedia v1.0