Übersetzung für "Buhrufe" in Englisch

Man hört Buhrufe, wenn er alleine seine Runden zieht.

Okay, Buhrufe machen die Sache auch nicht schneller!

Mr. Trilby hat schon einige Buhrufe beim diesjährigen Wettkampf geerntet.

Simoncelli winkt ihnen trotz aller Buhrufe zu.

Sagt man irgendetwas negatives, bekommt man die Buhrufe.

Ihre Reaktion völlig gerechtfertigt ist, Buhrufe uns ", sagte Browuer.

Die Störungen, Schreie und Buhrufe waren immens.

Ein solches Verhalten könnten zum Beispiel Buhrufe sein, um Unzufriedenheit auszudrücken.

Ich nehme an, dass die Buhrufe, die wir von einigen britischen Parlamentariern erhielten, als wir hier im Juli diesen Zustand zur Sprache brachten, auch an die Bürger von Gibraltar gerichtet waren.

Das ist wahrscheinlich mein letzter Haushalt als Vorsitzender - ich höre da im Hintergrund ein oder zwei Buhrufe - aber ich freue mich darauf, diesen Haushalt zum Abschluss zu bringen.

Was unannehmbar ist, darf nicht akzeptiert werden, weil andernfalls etwas, das heute für unannehmbar erklärt und morgen angenommen wird, den Beifall in Buhrufe verwandeln könnte.

Bei der von der französischen Botschaft ausgerichteten Feier anlässlich des Sturms auf die Bastille provozierte er Buhrufe, als er das Referendum als „großen öffentlichen Aufstand gegen ein lähmendes bürokratisches Ancient Regime (sic), dessen demokratische Legitimität alles andere als offensichtlich geworden war“, lobte.

Einige Mitglieder des Planungskomitees versuchten zwar, auf die Bühne zu gelangen und mit ihrem Programm fortzufahren, doch die Menaces bewegten sich nicht und das Publikum zeige durch Applaus und Buhrufe sehr deutlich, wo seine Sympathien lagen.

Mai kamen Buhrufe während der Verleihung der Preise der Akademie der Country-Musik (ACM) in Las Vegas, als die Gruppe für den Preis „Entertainer des Jahres“ nominiert wurde.

Rockys Gesicht ist wie aus Stein, er ist höchst konzentriert, und die Buhrufe scheinen ihm überhaupt nichts auszumachen.

Am 22. Mai kamen Buhrufe während der Verleihung der Preise der Akademie der Country-Musik (ACM) in Las Vegas auf, als die Gruppe für den Preis „Entertainer des Jahres“ nominiert wurde.