Übersetzung für "Budgettreue" in Englisch
Wir
garantieren
Ihnen
eine
hohe
Transparenz
und
Budgettreue.
We
guarantee
a
high
transparency
and
budget
fidelity.
CCAligned v1
So
konnten
wir
uns
auf
eine
hohe
Budgettreue
verlassen.
This
way
we
could
rely
upon
a
high
degree
of
adherence
to
budget.
ParaCrawl v7.1
Zu
unseren
Selbstverständlichkeiten
gehören
Budgettreue,
Verlässlichkeit
und
Flexibilität,
Loyalität,
Offenheit
und
Ehrlichkeit.
The
things
we
consider
to
be
a
matter
of
course
include
sticking
to
budgets,
being
dependable
and
flexible,
loyalty,
openness
and
honesty.
CCAligned v1
Neben
Termin-
und
Budgettreue
sorgen
eine
jobübergreifende
Einsatzbereitschaft
und
Kreativität
für
eine
exzellente
Betreuung
des
Kunden.
In
addition
to
date
and
budget
commitment,
chaboom
guarantees
individual
and
comprehensive
creativity
for
excellent
customer
support.
ParaCrawl v7.1
Transparenz
und
Budgettreue
kombiniert
mit
professioneller
Betreuung
in
allen
Projektschritten
garantieren
eine
optimale
Kosten-Nutzen-Relation.
Transparency
and
budget
loyalty
combined
with
professional
support
in
all
project
steps
guarantee
an
optimal
cost
use
relation.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
"50Hertz-Lieferantentag"
im
Herbst
2017
sensibilisierten
wir
unsere
Geschäftspartner
für
unsere
qualitativ
anspruchsvollen
Ziele
bei
der
Realisierung
unserer
Projekte,
zur
Termin-
und
Budgettreue
sowie
zur
Einhaltung
unserer
hohen
Standards
in
der
Arbeitssicherheit
und
im
Gesundheitsschutz.
At
the
50Hertz
Suppliers'
Day
in
autumn
2017,
we
sensitised
our
business
partners
to
our
demanding
quality
targets
in
realising
our
projects
on
time
and
within
budget,
and
on
maintaining
our
high
occupational
safety
and
health
protection
standards.
ParaCrawl v7.1
Zuverlässige
sowie
termin-
und
budgettreue
Projektabwicklung
gehört
für
Nexum
nicht
nur
zu
den
versprochenen
Leistungen,
sondern
ist
absolute
Priorität.
For
Nexum
a
reliable
as
well
as
on
schedule
and
in
line
with
budget
project
execution
is
not
only
part
of
the
promised
services
but
an
absolute
priority.
ParaCrawl v7.1
Wir
legen
Wert
auf
Budgettreue,
Kostensicherheit,
Kostentransparenz
und
aufgrund
detaillierter
Leistungsbeschreibung
vermeiden
wir
unvorhergesehene
Mehrkosten
schon
im
Vorfeld.
We
value
budget
loyalty,
cost
certainty,
cost
transparency
and
due
to
detailed
specifications
we
avoid
unforeseen
additional
costs
in
advance.
CCAligned v1
Hier
geht
es
um
die
Prozesseffizienz,
die
zum
Beispiel
durch
Budgettreue,
Durchlaufzeiten
und
Fehlerquoten
belegt
werden
kann,
und
um
die
Qualität
der
Aktivitäten
von
Kommunikationsabteilungen
und
-agenturen.
This
is
about
process
efficiency,
which
can
be
demonstrated
in
terms
of
things
like
budget
compliance,
throughput
times
and
error
rates,
and
it
is
also
about
the
quality
of
the
activities
of
communication
departments
and
agencies.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
kompetenten
und
erfahrenen
Berater-Team
leisten
wir
sowohl
die
strategische
Ausrichtung
der
IT-Landschaft
eines
Unternehmens
oder
einer
Behörde,
eine
termin-
und
budgettreue
Projektplanung
und
-abwicklung
als
auch
die
Entwicklung
von
IT-Systemen
und
gegebenenfalls
Individualsoftware.
With
our
competent
and
experienced
team
of
consultants
we
provide
the
strategic
adjustment
of
the
IT-landscape
of
a
company
or
a
public
authority,
project
planning
and
performance
in
time
and
budget
as
well
as
the
development
of
IT-systems
and
individual
software,
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Mobile-Visionen
erfolgreich
in
die
Wirklichkeit
des
Unternehmensalltags
umzusetzen
und
allen
Anforderungen
an
IT-
und
Datensicherheit,
Prozessqualität
und
Budgettreue
gerecht
zu
werden:
Vor
dieser
komplexen
Aufgabe
stehen
derzeit
viele
Unternehmensmanager
und
Projektverantwortliche
in
Deutschland.
To
turn
mobile
visions
into
reality
and
to
meet
all
expectations
on
IT
and
data
security,
process
quality
and
budget
restraints:
these
are
the
complex
tasks
facing
many
executives
and
project
managers
in
Germany.
ParaCrawl v7.1