Übersetzung für "Budgetbelastung" in Englisch
Und
obgleich
es
in
der
Regel
technisch
durchaus
möglich
ist,
ein
bestehen
des
Modell
so
anzupassen
oder
zu
erweitern,
daß
eine
neue
politische
Frage
beantwortet
werden
kann
(selbst
wenn
für
die
optimale
technische
Lösung
ein
anderer
Modellbauansatz
erforderlich
wäre),
gibt
es
ein
Schlüsselelement,
nämlich
die
Kosten:
Budgetbelastung,
Zeit
und
Opportunitätskosten
-
welche
Alter
nativen
gibt
es
im
Rahmen
des
gleichen
Budgets
und
innerhalb
der
gleichen
Fristen?
And
although
it
is
usually
technically
possible
to
adapt
or
expand
an
existing
model
to
answer
a.
new
policy
question
(even
if
the
best
technical
solution
might
involve
a
rather
different
modelling
approach),
a
key
element
is
cost:
budget
cost,
time
cost
and
opportunity
cost-what
alternatives
are
available
within
the
same
budget
and
time
limits?
EUbookshop v2
Ein
weiterer
Nachteil
des
Splittings
liegt
darin,
dass
mit
der
etappenweisen
Erneuerung
einer
Hypothek
die
Budgetbelastung
öfter
schwankt
und
langfristig
schwieriger
zu
planen
ist
als
mit
einer
einzigen,
untranchierten
Hypothek.
Another
disadvantage
of
splitting
is
that
renewing
a
mortgage
in
stages
makes
budgeting
more
complicated,
so
it's
more
difficult
to
plan
in
the
long
term
than
if
you
have
a
single
mortgage
with
no
splits.
ParaCrawl v7.1