Übersetzung für "Buchungsdetails" in Englisch
Die
Abilect
Plattform
erleichtert
auch
die
Registrierung
und
Referenzierung
wichtiger
Buchungsdetails.
The
Abilect
Platform
also
facilitates
the
recording
and
referencing
of
important
booking
details.
CCAligned v1
Preise,
Zimmer,
Daten
und
Buchungsdetails
sind
hier
zu
finden.
Prices,
facilities,
dates
and
booking
details
can
be
found
here.
CCAligned v1
Wo
kann
ich
meine
Buchungsdetails
überprüfen?
Where
can
I
check
my
booking
details?
CCAligned v1
Um
Ihre
Buchung
zu
stornieren,
geben
Sie
unten
Ihre
Buchungsdetails
ein.
To
cancel
your
booking
with
us,
please
enter
your
booking
details
below
CCAligned v1
Im
Folgenden
sind
die
Buchungsdetails
von
Dianabol
in
Linz
Österreich:
Below
are
the
rate
details
of
Dianabol
in
Wollongong
Australia:
ParaCrawl v7.1
Bitte
überprüfen
Sie
die
Buchungsdetails
noch
einmal
vor
der
Buchung.
Double-check
your
accommodation
details
before
booking.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
nachstehend
Ihre
Buchungsdetails
ein,
um
fortzufahren.
Enter
your
booking
details
below
to
proceed.
ParaCrawl v7.1
Die
Buchungsdetails
haben
wir
an
die
angegebene
E-Mail
Adresse
gesendet.
The
details
of
your
reservation
have
been
sent
to
the
given
e-mail
address.
CCAligned v1
Bitte
geben
Sie
Ihre
Informationen
für
Ihre
Buchungsdetails
ein.
Please
enter
your
information
for
your
booking
details.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meine
Buchungsdetails
ändern?
How
can
I
modify
my
booking
details?
CCAligned v1
Schauen
Sie
sich
Ihre
Buchungsdetails
an:
Look
at
your
booking
details:
CCAligned v1
Die
Buchungsdetails
und
Konditionen
müssen
identisch
sein.
All
booking
details
and
conditions
have
to
be
identical.
ParaCrawl v7.1
Alle
Buchungsdetails
müssen
mitgeteilt
werden,
damit
der
Buchungsagent
den
Preis
nachvollziehen
kann.
All
details
must
be
provided
so
the
agent
can
find
the
live
price.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
unter
"Meine
Buchungsdetails"
auf
Ihre
Flugnummer.
Under
'Your
booking
details',
click
on
your
flight
number.
ParaCrawl v7.1
Bitte
füllen
Sie
Ihre
Buchungsdetails
in
dem
untenstehenden
Formular
aus.
Please
fill
in
your
reservation
details
in
the
form
below.
ParaCrawl v7.1
Zudem
erhalten
Sie
eine
E-Mail
mit
Ihren
Buchungsdetails.
In
addition
you
will
receive
an
e-mail
including
details
of
your
reservation.
ParaCrawl v7.1
Vergleichen
Sie
Ihre
Buchungsdetails
mit
dem
Bestätigungseingang
Ihres
Fahrers.
Compare
your
booking
details
with
the
confirmation
receipt
of
your
Driver.
ParaCrawl v7.1
Gerne
beantworten
wir
Ihre
Fragen,
informieren
Sie
zu
Buchungsdetails
und
machen
Ihnen
ein
unverbindliches
Angebot!
We
will
be
happy
to
answer
your
questions,
provide
booking
details
and
send
you
a
non-binding
offer!
CCAligned v1
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Buchungsdetails,
bevor
Sie
auf
"Jetzt
buchen"
klicken.
Please
double
check
your
reservation
details
before
clicking
on
"Book
now".
CCAligned v1
In
den
einzelnen
Schritten
werden
Sie
gebeten,
einige
persönliche
Daten
zu
hinterlegen
und
Buchungsdetails
anzugeben.
In
each
step
you
will
be
asked
to
deposit
some
personal
information
and
specify
the
rate
details.
CCAligned v1
Wir
haben
alle
Buchungsdetails
an:
We've
sent
all
details
of
booking
on:
CCAligned v1
Geben
Sie
Ihre
Buchungsdetails
an.
Enter
your
booking
details.
CCAligned v1
Um
Ihre
Buchung
zu
ändern
oder
zu
stornieren,
geben
Sie
unten
Ihre
Buchungsdetails
ein.
To
modify
or
cancel
your
booking
with
us,
please
enter
your
booking
details
below
CCAligned v1
Ist
diese
Option
aktiviert,
zeigt
das
Kontenbuch
alle
Details
einer
gerade
selektierten
Buchung
an,
auch
wenn
der
Menüpunkt
Buchungsdetails
anzeigen
deaktiviert
ist.
With
this
option
enabled,
the
ledger
will
show
all
lines
of
detail
for
the
transaction
you
have
currently
selected,
even
if
you
have
set
the
Show
Transaction
Detail
menu
option
turned
off.
KDE4 v2
In
den
einzelnen
Schritten
werden
Sie
gebeten,
einige
persönlichen
Daten
zu
hinterlegen
und
weitere
Buchungsdetails
anzugeben.
In
the
individual
steps,
you
will
be
asked
to
enter
some
personal
data
and
to
provide
further
booking
details.
CCAligned v1