Übersetzung für "Buchdrucker" in Englisch

Die Deposition der Buchdrucker wurde aufgrund ausufernder Exzesse im Jahre 1803 verboten.
The deposition of book printers was abolished in 1803 because of the excesses.
Wikipedia v1.0

Seine beiden Töchter heirateten die Buchdrucker Martin Schott und Adolf Rusch.
His two daughters married the book printers, Martin Schott and Adolf Rusch.
Wikipedia v1.0

Clausthal, gedruckt beim Buchdrucker Wendeborn.
Clausthal, printed at the Wendeborn Printing House.
Wikipedia v1.0

Ich bin Mateo Gonzalez, Buchdrucker.
Mateo Gonzalez, printer.
OpenSubtitles v2018

Henry ist ein sehr guter Buchdrucker.
Henry is very clever at printing.
OpenSubtitles v2018

Andreas Hess war ein um 1473 in Buda tätiger Buchdrucker.
András Hess set up a printing press in Buda in 1472.
WikiMatrix v1

Heinrich Eggesteins Tätigkeit als Buchdrucker kann vom Jahre 1464 bis 1488 nachgewiesen werden.
Heinrich Eggestein's activities as a book printer can be established from 1464 until 1488.
WikiMatrix v1

Und auch darin sind die russischen Buchdrucker in den meisten Fällen siegreich geblieben.
And in this, too, the Russian printers have been successful in most cases.
ParaCrawl v7.1

Dieses Dokument trägt die Unterschrift der „Moskauer Gewerkschaft der Buchdrucker“.
This document bears the signature of the ‘Moscow Printers’ Trade Union’.
ParaCrawl v7.1

Salz machte eine Lehre als Buchdrucker.
Salz made an apprenticeship as a book printer.
WikiMatrix v1

Buchdrucker verbreiteten evangelische Abhandlungen und Streitschriften.
Printers disseminated Protestant treatises and tracts.
ParaCrawl v7.1

Dieses Dokument trägt die Unterschrift der "Moskauer Gewerkschaft der Buchdrucker".
This document bears the signature of the 'Moscow Printers' Trade Union'.
ParaCrawl v7.1

Der Buchdrucker kam in die Bastille.
The printer was in the Bastille.
ParaCrawl v7.1

Albert Raff (* 1944) beendete 1964 eine Lehre als Buchdrucker.
Albert Raff (* 1944) completed his training as a book printer in 1964.
ParaCrawl v7.1

In diesem imposanten Gebäude wohnte 1877 der Buchdrucker Gustav Kjeldseth.
In this impressive building lived in the year 1877 the printer Gustav Kjeldseth.
ParaCrawl v7.1

Die Buchdrucker erlangten nur einen teilweisen Erfolg.
The printers obtained but a partial success.
ParaCrawl v7.1

Tappan machte eine Ausbildung als Buchdrucker und Graveur und studierte Malerei bei Gilbert Stuart.
He apprenticed as a printer and engraver, also studying painting with Gilbert Stuart.
Wikipedia v1.0

Diese traditionsreiche Tageszeitung hatte der Münchner Buchdrucker Erasmus Huber 1854 in Wasserburg als Rosenheimer Wochenblatt gegründet.
This traditional daily newspaper was founded in 1854 by the Munich-based printer Erasmus Huber in Wasserburg as Rosenheimer Wochenblatt.
WikiMatrix v1

Morgenbladet wurde 1819 vom Buchdrucker Niels Wulfsberg gegründet und war die erste Tageszeitung des Landes.
Morgenbladet was founded in 1819 by the book printer Niels Wulfsberg.
WikiMatrix v1

Vielleicht macht man die Sache so, daß die Buchdrucker unserer Deputation Pleinpouvoir geben.
Perhaps we might run the thing in such a way that the printers give full powers to our delegation.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe