Übersetzung für "Buchbinder" in Englisch

Zum wichtigen Anliegen wurde für Buchbinder die zyklische Wiedergabe der 32 Sonaten Beethovens .
A major project for Buchbinder was to perform the complete cycle of Beethoven 's 32 piano sonatas .
ECB v1
Ursprünglich Buchbinder, hatte er das Fotografenhandwerk bei Georg Emil Hansen gelernt.
He was originally a bookbinder, but had learned photography from Georg Hansen.
Wikipedia v1.0
Vor seiner Ausbildung zum Schauspieler arbeitete er mehrere Jahre als Buchbinder.
He worked as a book-binder for seven years before pursuing an acting career.
Wikipedia v1.0
Er ist Buchbinder, ein Jude und erst seit Kurzem in Carcassonna.
He's a bookbinder, a Jew, recently arrived in Carcassona.
OpenSubtitles v2018
Seid Ihr Simeon, der Buchbinder?
Aren't you Simeon the bookbinder?
OpenSubtitles v2018
Es ist nicht einfach für den Buchbinder.
The binder may have some trouble with this.
OpenSubtitles v2018
Was hat denn ein Buchbinder wie ich in einem neuen Buchladen zu suchen?
What good would a bookbinder like me be in a new bookstore?
OpenSubtitles v2018
Für den Buchbinder sind deshalb individuelle Lösungen entscheidend.
Individual Solutions are Crucial for the Bookbinder.
ParaCrawl v7.1
Buchbinder möchte seinen Service stetig für Sie optimieren.
Buchbinder wants to optimize their services for you permanently.
CCAligned v1
Buchbinder wünscht Ihnen einen schönen Aufenthalt in Bremen!
Buchbinder wishes you a pleasant stay in Bremen!
CCAligned v1
Buchbinder wünscht Ihnen einen schönen Aufenthalt in Dresden!
Buchbinder wishes you a pleasant stay in Dresden!
CCAligned v1
Mit dem Buchbinder könnt Ihr Bücher herstellen.
The book binder lets you create books.
ParaCrawl v7.1
Gregg Buchbinder: Sie lassen sich täuschen.
Gregg Buchbinder: They are being deceived.
ParaCrawl v7.1
Für den Pianisten Rudolf Buchbinder ist Grafenegg längst eine Art künstlerische Heimat geworden.
For Rudolf Buchbinder, Grafenegg is a place of musical encounter .
ParaCrawl v7.1
Er riet Faraday zu arbeiten als Buchbinder, nämlich:
He advised Faraday to keep working as a bookbinder, saying:
ParaCrawl v7.1
Auf den Buchbinder angewendet, produziert er 12 Stunden lang 20 % schneller.
Use it on the bookbinder to speed up production by 20% faster for 12 hours.
ParaCrawl v7.1
Bei uns ist der Buchbinder an der richtigen Adresse.
The bookbinder is at the right place here.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kunden haben Buchbinder mit einer durchschnittlichen Punktzahl von 7.5 bewertet.
Our customers rated Buchbinder with an average score of 7.5.
ParaCrawl v7.1
Von 1926-28 absolvierte er in seinem Heimatort eine Lehre zum Buchbinder.
He completed an apprenticeship as a bookbinder in his home town in 1926–28.
ParaCrawl v7.1
Und das ohne in der Weiterverarbeitung Probleme für Ihren Buchbinder zu verursachen.
And all this without any converting problems for your bookbinder.
ParaCrawl v7.1
Produziert Bücher im Buchbinder und wendet sie in den Talentbäumen an.
Produce books at the Bookbinder and spend them on your skill trees.
CCAligned v1
Buchbinder wünscht Ihnen einen schönen Aufenthalt in Bochum und Umgebung!
Buchbinder wishes you a pleasant stay in Bochum and surroundings!
CCAligned v1
Buchbinder wünscht Ihnen viel Spaß in Wuppertal und Umgebung.
Buchbinder wishes you a lot of fun in Wuppertal and surroundings.
CCAligned v1
Mit Buchbinder können Sie dabei sein!
With Buchbinder you can be there!
CCAligned v1