Übersetzung für "Buchbestellung" in Englisch
Sie
können
die
Menge
Ihrer
Buchbestellung
im
Buchkorb
ändern.
You
can
change
the
quantity
of
your
order
in
the
book
basket.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Buchbestellung
verfolgen
Sie
bitte
die
unten
angegebenen
Schritte.
Please
follow
the
following
steps
to
order
a
book.
ParaCrawl v7.1
Unter
„Buchbestellung“
finden
Sie
allgemeine
Informationen
und
Erklärungen,
die
nicht
nur
für
neue
Eltern
hilfreich
sein
können.
The
section
Book
Ordering
contains
general
information
and
helpful
hints
that
may
be
useful
not
only
to
new
parents.
ParaCrawl v7.1
Außerhalb
unserer
Öffnungszeiten
(Dienstag
und
Donnerstag,
jeweils
von
8:00
bis
13:00
Uhr)
können
Sie
Ihre
Buchbestellung
auch
gerne
an
der
Rezeption
abgeben.
Outside
of
our
opening
hours
(Tuesday
and
Thursday,
8:00am
to
1:00pm)
you
can
drop
off
your
book
order
at
the
reception
desk.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Abwicklung
und
Lieferung
einer
Buchbestellung
bis
zu
14
Tage
dauern
können.
Please
note
that
the
processing
and
delivery
of
an
order
can
last
up
to
14
days.
ParaCrawl v7.1
Unter
„Buchbestellung“
finden
Sie
einige
allgemeine
Informationen
und
Erklärungen,
die
insbesondere
für
neue
Eltern
hilfreich
sein
können.
The
section
Book
Ordering
contains
general
information
and
helpful
hints
that
may
be
particularly
useful
to
new
parents.
ParaCrawl v7.1
Fragen
zur
Bestellung
Falls
Sie
Fragen
zu
Ihrer
Buchbestellung
haben,
wenden
Sie
sich
bitte
an
unsere
Auslieferung,
die
SVK:
Telefon
+49
(0)711
/
6672-1216
oder
per
E-Mail
an
[email protected]
.
Questions
Concerning
Your
Order
Should
you
have
any
questions
concerning
your
book
order,
please
feel
free
to
contact
our
distributor,
the
SVK,
by
telephone
at
+49
(0)711
/
6672-1216
or
via
e-mail
to
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb
unserer
Öffnungszeiten
(Dienstag
und
Donnerstag,
jeweils
von
8:00
bis
13:00
Uhr)
können
Sie
Ihre
Buchbestellung
auch
gerne
an
der
Reyeption
abgeben.
Outside
of
our
opening
hours
(Tuesday
and
Thursday,
8:00am
to
1:00pm)
you
can
drop
off
your
book
order
at
the
reception
desk.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Ergebnis
der
zentralen
Buchbestellung
der
in
diesem
Jahr
sind
wir
sehr
zufrieden:
83%
der
Schüler
nehmen
am
zentralen
Lernmittelfond
teil
(Stand
10.
Oktober).
We
are
very
pleased
with
the
outcome
of
the
centralised
book
ordering
process
this
school
year.
83%
of
all
pupils
have
contributed
to
the
Book
Fund
(as
of
10th
October
2014).
ParaCrawl v7.1
Wir
erheben
personenbezogene
Daten
nur,
wenn
Sie
uns
diese
im
Rahmen
der
Teilnahme
am
best
architects
Award,
einer
Buchbestellung
(per
E-Mail
oder
über
unserem
Webshop)
oder
bei
einer
Kontaktaufnahme
mit
uns
(z.B.
per
Kontaktformular
oder
E-Mail
z.B.
bei
der
Registrierung
für
unseren
Newsletter)
freiwillig
mitteilen.
Personal
data
will
only
be
stored
in
case
you
provide
us
with
the
data
voluntarily
in
connection
with
the
participation
in
the
best
architects
award,
in
connection
with
your
book
order
or
in
connection
with
your
registration
for
our
newsletter.
ParaCrawl v7.1