Übersetzung für "Bruttomonatslohn" in Englisch
Gleiche
Leistungen
wie
ein
arbeitsloser
ehemaliger
Vollzeitbeschäftigter
erhält
ein
arbeitsloser
Teilzeitbeschäftigter,
wenn
sein
Bruttomonatslohn
dem
Bezugsmonatslohn
der
Arbeitslosenversicherung
entspricht,
die
übrigen
Voraussetzungen
für
den
Bezug
von
Arbeitslosenunterstützung
erfüllt
sind
und
er
eine
Stelle
als
Vollzeitbeschäftigter
sucht.
An
unemployed
parttime
employee
receives
the
same
benefit
as
an
unemployed
former
fulltime
employee
when
the
former
part-timer's
gross
monthly
wage
corresponds
to
the
reference
monthly
wage
stipulated
by
the
unemployment
insurance
system,
when
the
remaining
conditions
for
obtainment
of
unemployment
benefit
are
satisfied
and
when
he
is
seeking
a
position
as
a
fulltime
employee.
EUbookshop v2
Der
durchschnittliche
Bruttomonatslohn
war
niedriger
als
der
Landesdurchschnitt
(3
315,38
z?)
und
betrug
Ende
2009
-
2
593,63
z?.
The
average
monthly
gross
salary
was
lower
than
the
national
average
(3
837,00
PLN)
and
amounted
to
3
226,00
PLN
at
the
and
of
20113
ParaCrawl v7.1