Übersetzung für "Brokerhaus" in Englisch

Eisleys Fond wird von Robiskie Investments verwaltet, bestenfalls ein zweitklassiges Brokerhaus.

Now, Eisley's trust is handled by Robiskie Investments, a second-tier brokerage house at best.

OpenSubtitles v2018

Ist für die Transaktion ein Brokerhaus erforderlich?

Is brokerage house required for transaction?

CCAligned v1

Als erste Geschäftsherausforderung trat er einem regionalen Brokerhaus als Capital Market Analyst bei.

As his first business challenge he joined a regional brokerage house as capital markets analyst.

ParaCrawl v7.1

Stratton Oakmont, Inc. war ein Investmentunternehmen und Brokerhaus mit Sitz in Long Island, New York, welches vor allem durch die Schließung des Unternehmens seitens des FBI und der zuständigen US-Finanzbehörden bekannt wurde.

Stratton Oakmont, Inc. was a Long Island, New York, "over-the-counter" brokerage house known primarily for the defrauding of many shareholders eventually leading to the downfall of several executives and the closing of the firm.

Wikipedia v1.0

De r Front Desk für Kapitalmarkttransaktionen ist auf Block Trades für seine Kunden spezialisiert und das Brokerhaus bietet eine ganzheitliche Serviceplattform für erfahrene Investoren im Micro und Small Cap-Segment an den deutschen Märkten.

Their front desk for capital market transactions specializes in block trades for clients and their brokerage offers a full-service platform for experienced investors in the German micro and small cap market.

ParaCrawl v7.1

Unser Kunde ist ein weltweit fÃ1?4hrendes, innovatives und zukunftsorientiertes, multinationales Brokerhaus mit einer Tradition von Ã1?4ber 40 Jahren.

Our client is a world wide leading, inovativ and future oriented, multinational brokerage company with a tradition of over 40 years.

ParaCrawl v7.1

Umarkets wurde 2008 gegründet und schnell wachsendes Brokerhaus, das Privatanlegern und institutionellen Anlegern (Banken, Hedgefonds, Hochfrequenzhändlern, Brokerhäusern) den Handel mit Indizes, Rohstoffen und Devisen ermöglicht.

Umarkets was established in 2008 and is a rapidly growing brokerage house that enables retail and institutional investors (banks, hedge funds, high-frequency traders, brokerage companies) to trade Indices, Commodities and Forex.

CCAligned v1

Wenn Sie wählen Sie eine Brokerage für Ihre verwalteten Forex-Konto, suchen Sie nach einem Brokerhaus, dessen Vertriebsmitarbeiter für die großen Namen wie Fuji Bank gearbeitet hat, Schweizerische Volksbank, Societe Generale, oder Merrill Lynch.

When you select a brokerage for your managed Forex account, look for a brokerage house whose sales staff has worked for the big names like Fuji Bank, Swiss Volksbank, Societe Generale, or Merrill Lynch.

ParaCrawl v7.1

Alle Transaktionen einer US-Person mit den in diesem Bericht erwähnten Wertpapieren sind über ein in den USA zugelassenes, mit UBS verbundenes Brokerhaus abzuwickeln und dürfen nicht von nicht in den USA ansässigen Tochtergesellschaften durchgeführt werden.

All transactions by a US person in the securities mentioned in this report should be effected through a US-registered broker dealer affiliated with UBS, and not through a non-US affiliate.

ParaCrawl v7.1

First Berlin ist ein volllizensiertes Brokerhaus, das in erster Linie institutionelle Kunden aus aller Welt bedient.

First Berlin is a fully licenced Broker serving primarily international institutional clients.

ParaCrawl v7.1

Im High-Frequency-Trading bekannt als eine Form der Markt-Manipulation, bezeichnet layering einen Vorgang, bei dem ein Brokerhaus ein Tauschgeschäft von Anfang an mit der Absicht macht, es nie durchzuführen.

Known as a manipulation technique in high-frequency trading, layering is an expression for a brokerage firm that makes and then cancels orders they never intended to carry out.

ParaCrawl v7.1

Die Übernahme durch Frankreichs führendes unabhängiges Brokerhaus für Midcap-Aktien, Oddo & Cie., im Januar 2015 hat unser Leistungsspektrum noch einmal erweitert.

The company's acquisition in January 2015 by France's leading independent brokerage house for mid cap shares, Oddo & Cie, has further enhanced our service portfolio.

ParaCrawl v7.1

Das Brokerhaus betreibt BÃ1?4ros in Moskau, London, New York, Frankfurt und Zypern und ist im Geschäft mit Aktien und Anleihen sowie in der Corporate Finance Beratung aktiv.

The brokerage firm has offices in Moscow, London, New York, Frankfurt and Cyprus, and is active in the areas of equities and bonds as well as in corporate finance advisory services.

ParaCrawl v7.1

X-Trade Brokers ist ein führendes europäisches Brokerhaus, das sich durch seine langjährige Erfahrung, individuellen Service und wegweisende Technologie auszeichnet.

X-Trade Brokers is a leading European broker, which is characterized by its long experience, personalized service and cutting-edge technology is characterized.

ParaCrawl v7.1