Übersetzung für "Britin" in Englisch

Ich bin Londonerin, ich bin Britin, und ich bin Europäerin.
I am a Londoner, I am British and I am European.
Europarl v8
Eine ist Britin, eine andere Amerikanerin und die andere ist Kanadierein.
One is a British, another is an American and the third is a Canadian.
TED2020 v1
Sein Vater stammt aus Zypern, seine Mutter ist Britin.
His father is a Greek Cypriot, and his mother, who is British-born, has Welsh and English ancestry.
Wikipedia v1.0
Seine Mutter war Britin, sein Vater Amerikaner.
His British mother and American father separated about 1893.
Wikipedia v1.0
Sie war Britin, du hättest sie gemocht.
She's British, you'd like her.
OpenSubtitles v2018
Sie ist Britin, die haben die Nanny ja erfunden.
She's British, so they invented nannies.
OpenSubtitles v2018
Du bist keine Britin mehr, Liebling.
You're not British anymore, baby.
OpenSubtitles v2018
Wie wird eine Britin zur US-Spionin?
How does a British woman become an American spy?
OpenSubtitles v2018
Und Sie halten illegal eine Britin fest.
And you are illegally detaining a British citizen.
OpenSubtitles v2018
Ist sie bloß affektiert oder Britin?
Is she affected or British?
OpenSubtitles v2018
Die Australian-Open-Gewinnerin traf auf die Britin Johanna Konta (Nr. 10).
The winner of the Australian Open faced off against Brit Johanna Konta (no. 10).
WMT-News v2019
Habe ich dir schon mal erzählt, dass meine Mutter Britin war?
Did I ever tell you my mother was British?
OpenSubtitles v2018
Man könnte sagen, ich bin Britin.
So you could say I was British.
OpenSubtitles v2018
Ja, aber Sie sind doch jetzt Britin, Lady Westholme.
Yes, but you are British now, Lady Westholme.
OpenSubtitles v2018
Ich bin seit zehn Jahren Britin, Monsieur.
I've been British for 10 years, "monsieur."
OpenSubtitles v2018
Ich wohnte mit Italienerinnen und einer gleichaltrigen, sehr kultivierten Britin zusammen.
I was living with these Italian women and a British girl my age, who was super sophisticated.
OpenSubtitles v2018
Sie war Britin und eine Diebin.
She was British, a cat burglar.
OpenSubtitles v2018
Du bist durch und durch Britin, oder?
Man, you are a brit to the core, aren't you?
OpenSubtitles v2018
Ich bin erstens Britin, zweitens ein Cop und drittens eine Frau.
I'm British first,a cop second, and a woman third.
OpenSubtitles v2018
Bei lhnen wohnt eine Britin, eine gewisse Gale Benson.
There's a British national staying with you, a certain Gale Benson.
OpenSubtitles v2018