Übersetzung für "Brennwerttechnologie" in Englisch
Der
Einsatz
modernster
Brennwerttechnologie
garantiert
optimale
Energieausnutzung.
The
use
of
state-of-the-art
condensing
technology
guarantees
optimum
energy
utilisation.
ParaCrawl v7.1
Diese
Anlagentechnik
gibt
es
mit
innovativer
Brennwerttechnologie.
This
system
is
available
with
innovative
condensing
boiler
technology.
ParaCrawl v7.1
Der
Trend
zu
Erdwärme,
Solarenergie,
Biomasse
und
Brennwerttechnologie
ist
ungebrochen.
The
trend
to
use
geothermal
energy,
solar
energy,
biomass
and
calorific
value
technology
enjoys
unbroken
popularity.
ParaCrawl v7.1
Der
europaweite
Trend
zu
Brennwerttechnologie,
die
stabile
Geschäftsentwicklung
in
den
Niederlanden
und
Zuwächse
bei
Produktneuheiten
waren
dahingegen
positive
Treiber
im
ersten
Quartal
des
Jahres.
On
the
other
hand
the
Europe-wide
trend
towards
condensing
boiler
technology,
the
steady
business
performance
in
the
Netherlands
and
growth
for
new
products
served
as
positive
drivers
in
the
first
quarter
of
the
year.
ParaCrawl v7.1
Dabei
wurde
die
wachsende
Nachfrage
nach
Energiesparlösungen
auf
Basis
effizienter
Brennwerttechnologie
und
Erneuerbaren
Energien
insbesondere
durch
Energiepreissteigerungen
sowie
einer
Vielzahl
von
Regulierungs-
und
Fördermaßnahmen
in
den
über
40
Länden
mit
direkter
CENTROTEC-Präsenz
unterstützt.
The
growing
demand
for
energy-saving
solutions
based
on
efficient
condensing
boiler
technology
and
renewable
energies
was
promoted
in
particular
by
rising
energy
prices
and
the
extensive
governmental
requirements
introduced
and
subsidies
available
in
over
40
countries
in
which
CENTROTEC
has
a
direct
presence.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Kraft-Wärme-Kopplung
über
Wärmerückgewinnung,
Brennwerttechnologie
und
die
Nutzung
der
Sonnenenergie
bieten
wir
Ihnen
vielfältige
Lösungsmöglichkeiten.
From
power
and
heat
cogeneration
to
heat
recovery,
condensing
heating
technology
and
the
utilisation
of
solar
energy,
we
offer
you
a
wide
range
of
possible
solutions
.
ParaCrawl v7.1
Damit
leistet
die
Umstellung
auf
Brennwerttechnologie
gerade
in
der
Modernisierung
bestehender
Heizungsanlagen
einen
erheblichen
Beitrag
zu
Verbesserung
der
Energieeffizienz.
Switching
to
condensing
boiler
technology
particularly
when
existing
heating
systems
are
being
modernised
therefore
makes
a
major
contribution
towards
improving
energy
efficiency.
ParaCrawl v7.1