Übersetzung für "Bremsspur" in Englisch
Ich
möchte
eine
Eliot
Stemple-
Bremsspur
hinterlassen.
I
want
to
leave
an
Eliot
Stemple
skid
mark.
OpenSubtitles v2018
Bremsspur
noch
einen
Weg
haben
bei
den
Damen.
Skidmark
still
got
a
way
with
the
ladies.
OpenSubtitles v2018
All
unser
Geld
ist
in
diesen
Pillen
angelegt,
du
Bremsspur.
All
of
our
petty
cash
is
tied
up
in
those
pills,
you
skidmark.
OpenSubtitles v2018
Sie
sehen
ja
die
Bremsspur.
You
can
see
the
skid
marks.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
haben
einen
Wagen,
der
dem
anderen
aufgefahren
ist
und
nicht
einen
Zentimeter
einer
Bremsspur.
And
we've
got
one
that
rear-ended
the
other,
and
not
an
inch
of
a
skid
mark.
OpenSubtitles v2018
Eine
Gleitbewegung
ist
im
technischen
Sinne
die
Verschiebung
eines
Körpers
relativ
zu
einem
anderen
Körper
oder
seiner
Unterlage,
vergleichbar
mit
einem
blockierenden
Rad
welches
auf
einer
ebenen
Fläche
geschoben
wird
(z.B.
Bremsspur).
A
sliding
movement
in
the
technical
meaning
is
the
displacement
of
a
body
relative
to
another
body
or
to
its
underlying
surface,
comparable
to
a
blocked
wheel
that
is
displaced
on
a
flat
surface
(e.g.,
skid
mark).
EuroPat v2