Übersetzung für "Breite tiefe höhe" in Englisch
Tiefe,
Breite,
Höhe,
wobei
die
wichtigste
Dimension
Ihre
Fantasie
ist.
It
has
its
depth,
width
and
height,
whereas
the
most
important
dimension
is
your
imagination.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Gerät
besitzt
dazu
die
Attribute
Breite
/
Höhe
/
Tiefe
.
Each
device
has
the
attributes
Width
/
Height
/
Depth
.
ParaCrawl v7.1
Band
wird
durch
Multiplikation
der
Breite
x
Tiefe
x
Höhe
berechnet.
Volume
is
calculated
by
multiplying
the
length
x
depth
x
height.
ParaCrawl v7.1
Das
Verhältnis
von
Breite/
Höhe/
Tiefe
sollte
in
etwa
10:10:1
betragen.
The
width/height/depth
ratio
should
amount
to
approximately
10:10:1.
EuroPat v2
Alle
nachfolgenden
Maße
werden
als
(Breite
x
Tiefe
x
Höhe)
angegeben.
All
measurements
below
are
given
as
(width
x
depth
x
height))
ParaCrawl v7.1
Gepäckstücke
dürfen
die
Grösse
(Breite
+
Höhe
+
Tiefe)
von
158
cm
nicht
überschreiten.
Baggage
items
must
not
exceed
a
total
of
158
cm
(width
+
height
+
depth).
ParaCrawl v7.1
Deshalb
planen
wir
ganz
nach
Wunsch,
in
jeder
Breite,
Tiefe
und
Höhe.
That
is
why
we
plan
to
order
–
whatever
the
width,
depth
and
height.
ParaCrawl v7.1
Beim
Erfassen
einer
Größe
erfassen
Sie
die
Abmessungen
(Breite,
Tiefe
und
Höhe).
When
entering
a
size,
you
enter
the
dimensions
(width,
depth,
and
height).
ParaCrawl v7.1
Alle
drei
Dimensionen,
Breite,
Höhe,
Tiefe,
lassen
sich
exakt
Ihren
Wünschen
anpassen.
All
dimensions,
width,
height
and
depth,
can
be
precisely
adapted
to
your
requirements.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Größe
pro
Gepäckstück
beträgt
158
cm
(Breite
+
Höhe
+
Tiefe).
The
maximum
size
of
a
piece
of
luggage
shall
be
no
more
than
158
cm
(width
+
height
+
depth).
ParaCrawl v7.1
Breite,
Tiefe
und
Höhe
dienen
zur
Erfüllung
von
allen
Raumbedürfnissen
und
der
individuellen
Geschmäcken.
Width,
depth
and
height
can
be
chosen
to
satisfy
all
needs
and
personal
tastes.
ParaCrawl v7.1
Als
Ergebnis
des
Injizierens
und
gegebenenfalls
des
Nachinjizierens
liegt
dann
eine
homogene,
elastische,
nach
Tiefe,
Breite
und
Höhe
exakt
bemessene
Dichtwand
vor,
die
aus
alterungsbeständigem
und
umweltfreundlichem
Material
hergestellt
ist.
The
injection
and
reinjection
result
in
a
homogeneous,
elastic
sealing
wall
of
exact
depth,
width
and
height
dimensions,
produced
of
fatigue-resisting
material
not
harmful
to
the
environment.
EuroPat v2
Das
Ergebnis
des
Injizierens
und
Nachinjizierens
ist
eine
homogene,
elastische
und
nach
Tiefe,
Breite
und
Höhe
exakt
bemessene
Dichtwand,
die
aus
alterungsbeständigem
und
umweltfreundlichem
Material
hergestellt
ist.
The
injection
and
reinjection
result
in
a
homogeneous,
elastic
sealing
wall
of
exact
depth,
width
and
height
dimensions,
produced
of
fatigue-resisting
material
not
harmful
to
the
environment.
EuroPat v2
Um
eine
Genehmigung
zu
erhalten,
muss
ein
bildliches
Schema
des
zu
installierenden
Eingangsbereichs
vorgezeigt
werden,
in
dem
die
Maße
von
Breite,
Länge,
Tiefe
und
Höhe,
die
verwendeten
Materialien,
die
Außenfarben
und
alles
weitere,
das
von
der
Direktion
erfragt
ist,
enthalten
sind.
To
obtain
authorization,
a
diagram
of
the
structure
to
be
installed,
containing
width,
length,
depth
and
height
measurements,
materials
used,
external
colors
or
whatever
else
required
by
the
Management
must
be
provided.
ParaCrawl v7.1
Das
Ausmessen
von
Kissen
ist
eigentlich
der
einfachste
Teil
des
Prozesses
–
wenn
Sie
boxförmige
Kissen
haben,
dann
brauchen
Sie
nur
die
Breite
x
Tiefe
x
Höhe,
z.B.
50
x
60
x
12cm.
Measuring
cushions
is
actually
the
easiest
part
of
the
process
-
if
your
cushion
is
a
perfect
box,
all
you
need
is
the
width
x
depth
x
height
sometimes.
For
example
50
x
60
x
12
cm.
ParaCrawl v7.1
Die
Abmessungen
der
Steuerbox
sind
140mm
x
135mm
x
256mm
(Breite
x
Tiefe
x
Höhe),
das
Gewicht
beträgt
3
kg.
The
box
dimensions
(Width
x
Depth
x
Height)
are
140
x
135
x
256
mm.
The
remote
control
box
weighs
3
kg.
ParaCrawl v7.1
So
wurde
eine
3D-Kamera
auf
dem
Greifer
montiert,
die
Blöcke
und
Ballen
in
Breite,
Tiefe
und
Höhe
scannt.
A
3D
camera
has
been
installed
on
the
grabber
to
scan
the
width,
depth
and
height
of
the
blocks
and
bales.
ParaCrawl v7.1
Während
die
Abmessungen
des
gesamten
Wagens,
einschließlich
des
Chassis
sind
410
x
300
x
1065
mm
(Breite
x
Tiefe
x
Höhe).
While
the
dimensions
of
the
entire
carriage,
including
the
chassis
are
410
x
300
x
1065
mm
(width
x
depth
x
height).
ParaCrawl v7.1
Die
Breite,
Höhe,
Tiefe
und
Länge
dieses
geistlichen
Baues
standen
Paulus
vor
Augen,
als
er
den
Vater
Jesu
Christi
anbetete
und
für
die
Verantwortlichen
der
Hauskreise
in
der
Provinz
Asien
als
Fürbittender
eintrat.
The
width,
length,
depth
and
height
of
this
spiritual
edifice
stood
before
the
eyes
of
Paul
as
he
worshipped
the
Father
of
Jesus
Christ,
and
while
he
was
interceding
in
prayer
for
the
responsible
church
leaders
in
the
province
of
Asia.
ParaCrawl v7.1
Vorzugsweise
ist
die
Tiefe,
Breite
und
Höhe
der
Nut
derart
ausgestaltet,
dass
ein
Gleichgewicht
zwischen
der
durch
die
Schraubverbindungen
erzeugten
Kraft
und
der
durch
den
Wind
erzeugten
Kraft
erreicht
wird.
Preferably
the
depth,
width
and
height
of
the
groove
are
such
that
an
equilibrium
is
achieved
between
the
force
produced
by
the
screw
connections
and
the
force
produced
by
the
wind.
EuroPat v2
In
einer
weiteren
Ausgestaltung
weisen
die
Rahmengestelle
ein
einheitliches
Rastermaß
in
Bezug
auf
Breite,
Tiefe
und/oder
Höhe
auf.
In
a
further
refinement
the
frames
have
a
uniform
modular
dimension
in
terms
of
width,
depth
and/or
height.
EuroPat v2
Eine
Ausführungsform
der
erfindungsgemässen
Vorrichtung
wie
sie
in
Figur
6
gezeigt
ist,
hat
bevorzugt
ungefähre
Vermassungen
von
770
x
475
x
425mm
(Breite
x
Tiefe
x
Höhe),
wobei
die
Höhe
bei
einer
Ausführungsform
gemäss
der
Figur
7
kleiner
ist
und
vorzugsweise
225
mm
beträgt.
One
embodiment
of
the
device
according
to
the
invention
as
is
shown
in
FIG.
6
has
preferably
rough
dimensions
of
770×475×425
mm
(width
x
depth
x
height),
wherein
the
height
with
an
embodiment
example
according
to
FIG.
7
is
smaller
and
preferably
is
about
225
mm.
EuroPat v2
Bühne
(Mindestmaße)
-
13m
x
13m
x
12m
(Breite
x
Tiefe
x
Höhe/Zughöhe)
-
Portal
mind.
11m
breit
-
Drehbühne
mit
einem
Durchmesser
von
mindestens
12m
(Auf
Anfrage
kann
eine
Version
für
Bühnen
ohne
Drehbühne
angeboten
werden.)
Stage
(minimum)
13m
x
13m
x
12m
(width
x
depth
x
height/flybars)
-
portal
min.
11m
wide
-
revolving
stage
with
a
minimum
diameter
of
12m
(On
request
the
production
can
be
adapted
to
venues
without
a
revolving
stage.)
CCAligned v1
Die
Abmessungen
der
Scannereinheit
sind:
65
x
45
x
57
cm
(Breite
x
Tiefe
x
Höhe)
-
ohne
Berücksichtigung
des
Platzbedarfs
für
die
Kabel
auf
der
Rückseite
.
The
dimensions
of
the
unit
are:
65
x
45
x
57
cm
(width
x
depth
x
height)
-
not
reckoning
the
space
needed
on
the
back
for
the
cables.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
zudem,
dass
wir
nur
Gepäckstücke
bis
zu
158
cm
Maximalabmessung
(Breite
+
Höhe
+
Tiefe)
transportieren
können.
Please
also
note
than
we
can
only
transport
baggage
items
measuring
a
maximum
of
158
cm
(width
+
height
+
depth).
ParaCrawl v7.1
Beim
Auspacken
des
ca.
1,5
kg
schweren
Gerätes
mit
den
Maßen
200
x
105
x
290
(Breite,
Höhe,
Tiefe)
wundert
man
sich
zunächst
Ã1?4ber
kein
Zubehör
außer
Kabeln
und
Software.
During
the
unpacking
of
the
1,5
kg
weighted
device
with
the
measurements
200
x
105
x
290
(width,
height,
depth),
one
is
first
surprised
about
the
lack
of
accessories
except
some
cables
and
software.
ParaCrawl v7.1
Das
Mikro-Montage-System
misst
nur
450
x
802
x
680
Millimeter
in
der
Breite,
Tiefe
und
Höhe
und
sein
geringes
Gewicht
ermöglicht
einen
unkomplizierten
Transport.
The
Micro-Assembly-System
is
only
450
x
802
x
680
mm
in
width,
depth
and
height
and
is
lightweight
allowing
uncomplicated
transportation.
ParaCrawl v7.1