Übersetzung für "Braunschweig" in Englisch

Die Freundschaft zu Eintracht Braunschweig wird von großen Teilen der Anhänger akzeptiert.
There is a friendly relation to Eintracht Braunschweig, accepted by a large part of Magdeburg supporters.
Wikipedia v1.0

Nicht mehr Wolfenbüttel, sondern Braunschweig erlebte nun eine kulturelle Blüte.
Whilst Wolfenbüttel waned, Brunswick now experienced a cultural boom.
Wikipedia v1.0

Erst 1568 wurde die Reformation unter Herzog Julius von Braunschweig endgültig eingeführt.
In 1568 the Reformation was finally implemented under Julius, Duke of Brunswick-Lüneburg.
Wikipedia v1.0

In der Bundesliga spielt sie für Eintracht Braunschweig.
Since 1989 she has been playing for Eintracht Braunschweig in the German Women's hockey Bundesliga.
Wikipedia v1.0

Die Nordzucker AG mit Sitz in Braunschweig ist Europas zweitgrößter Zuckerproduzent.
Nordzucker AG, headquartered in Braunschweig, Germany, is Europe’s second largest sugar manufacturer.
Wikipedia v1.0

April 1957 bei Braunschweig) war ein deutscher Luftwaffenoffizier und Jagdflieger.
He was killed in a flying accident on 28 April 1957 near Braunschweig.
Wikipedia v1.0

August 1788 besuchte er das "Collegium Carolinum" in Braunschweig.
From 23 August 1788 he was a visitor at the "Collegium Carolinum" in Brunswick.
Wikipedia v1.0

Sie lebt in Berlin und unterrichtet an der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig.
She currently lives in Berlin, and has been a tenured professor at the Braunschweig University of Art since 2007.
Wikipedia v1.0

Nach einer kaufmännischen Lehre studierte er Chemie in Braunschweig und Greifswald.
He attended the Wilhelm-Raabe-Gymnasium in Magdeburg and, after an apprenticeship as a salesman, he studied chemistry at the universities of Braunschweig and Greifswald.
Wikipedia v1.0

Februar 1947 in Braunschweig) ist ein deutscher Politiker (CDU).
3 February 1947, Braunschweig) is a German politician and Member of the European Parliament for Hamburg.
Wikipedia v1.0

Koffler hat eine Tochter und lebt mit seiner Lebensgefährtin in Braunschweig.
Presently he is member of the ensemble of Staatstheater Braunschweig where he and his family live.
Wikipedia v1.0

Die zweite, an das Bw Braunschweig ausgelieferte Serie wurde in ozeanblau-beige ausgeliefert.
The second series, delivered to Brunswick depot, was supplied in ocean-blue and beige.
Wikipedia v1.0

Juli 1971 in Braunschweig) ist eine deutsche Schauspielerin.
Bibiana Beglau (born 16 July 1971 in Braunschweig, Lower Saxony) is a German actress.
Wikipedia v1.0

Ebert starb 1795 in Braunschweig und wurde auf dem Martinifriedhof bestattet.
Ebert died in 1795 in Braunschweig, where he was buried in the Martini cemetery.
Wikipedia v1.0