Übersetzung für "Boulevard" in Englisch

Die meisten werden ihren Pavillon am sogenannten Europäischen Boulevard haben.
The vast majority will have their pavilions located on the so-called European boulevard.
Europarl v8

Ein neues Gerichtsgebäude wurde 2011 am Assumption Boulevard fertiggestellt.
The new regional law courts on Assumption Blvd opened in 2011.
Wikipedia v1.0

Die Börse befindet sich an der "Boulevard Joseph II".
The Exchange is located at "35A boulevard Joseph II".
Wikipedia v1.0

Ein großer Boulevard in der rumänischen Hauptstadt Bukarest ist nach ihm benannt.
A major boulevard in Bucharest is named after him.
Wikipedia v1.0

Gedreht wurde am und um den Hollywood Boulevard herum.
The film premiered at the Hollywood Pacific Theatre on Hollywood Boulevard.
Wikipedia v1.0

Die Innenstadt ist umgeben von der Ringstraße "Grand Boulevard".
The city's downtown area is circled by Grand Boulevard, which is very unusual for being perfectly circular.
Wikipedia v1.0

Sunset Boulevard ist ein Musical von Andrew Lloyd Webber.
Sunset Boulevard is a musical with book and lyrics by Don Black and Christopher Hampton and music by Andrew Lloyd Webber.
Wikipedia v1.0

Der von Bäumen gesäumte Boulevard inmitten der Nachbarschaft war eine Fußgängerzone.
The main, tree-lined boulevard which bisected the neighborhood was open to pedestrian traffic only.
Wikipedia v1.0

Im Herbst 1886 zog Seurat in sein neues Atelier am Boulevard de Clichy.
In 1889 she moved in with Seurat in his studio on the 7th floor of 128bis Boulevard de Clichy.
Wikipedia v1.0

Die Wilhelmstraße ist ein repräsentativer Boulevard der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden.
The Wilhemstraße is an urban boulevard in Wiesbaden, state capital of Hesse, Germany.
Wikipedia v1.0

Der Sunset Boulevard ist eine Straße in Los Angeles.
Sunset Boulevard is a street in the western part of Los Angeles County, California that stretches from Figueroa Street in Downtown Los Angeles to the Pacific Coast Highway at the Pacific Ocean in Pacific Palisades.
Wikipedia v1.0

Der Boulevard hat eine dreispurige Fußgängerzone mit Gärten.
This boulevard has a tree lined central pedestrianized area with gardens.
Wikipedia v1.0

Er rief wieder Demonstranten zum Ketagalan Boulevard für einen Sit-in zusammen.
Then, Shih led the protesters back to Ketagalan Boulevard for more sit-in demonstrations.
Wikipedia v1.0

Ich bleibe an der Verdächtigen dran, auf dem Arango Boulevard.
I'll keep first position behind suspect on Arango Blvd.
OpenSubtitles v2018

Die Verdächtige fährt den Arango Boulevard entlang.
Suspect proceeding dead ahead on Arango Blvd.
OpenSubtitles v2018

Eine Armee von Schönheitsexperten marschierte in ihr Haus am Sunset Boulevard ein.
After that, an army of beauty experts invaded her house on Sunset Boulevard.
OpenSubtitles v2018

Sie sehen aus, als kämen Sie direkt vom Michigan Boulevard.
Why, you look like you just stepped right off Michigan Boulevard.
OpenSubtitles v2018

Wir sind hier in Spanien, nicht auf dem Sunset Boulevard.
This is Madrid, in Spain, not Sunset Boulevard.
OpenSubtitles v2018

Das ist der Sunset Boulevard, in Los Angeles, Kalifornien.
Yes, this is Sunset Boulevard, Los Angeles, California.
OpenSubtitles v2018

Meine Eltern wohnen auf dem Boulevard Beaumarchais.
My parents live on Blvd Beaumarchais. I was born in that neighborhood.
OpenSubtitles v2018

Boulevard de Grenelle, glaube ich.
Boulevard de Grenelle, I think. Number 55.
OpenSubtitles v2018

Auf dem Lankershim Boulevard sind mehr Bullen als hier drin.
There are more cops on Lankershim Boulevard than in this place.
OpenSubtitles v2018

Hier Officer Fallon, es gab einen Unfall am Revere Boulevard.
Officer Fallon reporting a wreck on Revere Boulevard.
OpenSubtitles v2018

Am Los Feliz Boulevard fiel mir die Autoversicherung eines Kunden ein.
On the way back I remembered this auto renewal near Los Feliz Boulevard. So I drove over there.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe