Übersetzung für "Bosnien-herzegowina" in Englisch
Albanien
ist
nicht
Montenegro,
und
Bosnien-Herzegowina
ist
nicht
der
Kosovo.
Albania
is
not
Montenegro,
and
Bosnia-Herzegovina
is
not
Kosovo.
Europarl v8
Bosnien-Herzegowina
muss
bedeutende
Änderungen
an
seinen
inneren
Strukturen
und
seinen
Entscheidungsprozessen
vornehmen.
Bosnia
Herzegovina
must
carry
out
significant
changes
to
its
internal
structures
and
decision-making
processes.
Europarl v8
Die
Einbeziehung
von
Bosnien-Herzegowina
und
Albanien
ist
jedoch
abzulehnen.
The
inclusion
of
Bosnia
and
Herzegovina
and
Albania,
however,
is
something
to
be
rejected.
Europarl v8
Wir
haben
nichts
gelernt
aus
Bosnien-Herzegowina.
The
lesson
of
Bosnia-Herzegovina
has
not
been
learnt.
Europarl v8
Darüber
hinaus
untergräbt
Kroatien
durch
sein
Verhalten
den
Friedensprozeß
in
Bosnien-Herzegowina.
By
its
actions,
Croatia
is
also
undermining
the
peace
process
in
Bosnia-Herzegovina.
Europarl v8
Auch
hier
hätten
wir
ja
aus
unserer
Erfahrung
in
Bosnien-Herzegowina
lernen
müssen.
Here
too
we
should
have
learnt
from
our
experience
in
Bosnia-Herzegovina.
Europarl v8
Nur
der
Gesamtstaat
Bosnien-Herzegowina
kann
in
die
EU
eintreten.
Only
the
entire
state
of
Bosnia
and
Herzegovina
can
accede
to
the
European
Union.
Europarl v8
Herr
Präsident,
der
Frieden
ist
nach
Bosnien-Herzegowina
zurückgekehrt.
Mr
President,
peace
has
returned
to
Bosnia-Herzegovina.
Europarl v8
Wir
müssen
für
Bosnien-Herzegowina
eine
solide
Post-96Struktur
herstellen.
We
must
construct
a
solid
post-96
structure
for
Bosnia-Herzegovina.
Europarl v8
In
Bosnien-Herzegowina
stehen
Wahlen
vor
der
Tür.
In
Bosnia-Herzegovina,
elections
are
imminent.
Europarl v8
Sie
garantiert
den
Fortbestand
von
Bosnien-Herzegowina
als
aus
zwei
Gebilden
bestehender
Staat.
That
guarantee
is
the
continued
existence
of
Bosnia
and
Herzegovina
as
a
single
state
composed
of
two
entities.
Europarl v8
Bosnien-Herzegowina
ist
zur
Zeit
eines
der
am
meisten
unterstützten
Länder
der
Welt.
At
present,
Bosnia-Herzegovina
is
one
of
the
most
heavily
supported
countries
in
the
world.
Europarl v8
Die
ethnische
Teilung
in
Bosnien-Herzegowina
ist
tiefer
geworden.
The
ethnic
division
in
Bosnia
and
Herzegovina
has
deepened.
Europarl v8