Übersetzung für "Boli" in Englisch
Sein
Hauptort
ist
die
Großgemeinde
Boli
(???).
Boli
()
is
a
county
of
southeastern
Heilongjiang
province,
People's
Republic
of
China.
Wikipedia v1.0
Zum
Einsetzen
von
Boli
ist
eine
entsprechende
Schulung
nötig.
The
application
of
boluses
requires
appropriate
training.
TildeMODEL v2018
Das
waren
sekundäre
Boli,
die
sich
gebildet
haben.
Those
were
secondary
boluses
starting
to
form.
OpenSubtitles v2018
Boli
sind
für
Freisetzung
während
längerer
Perioden
vorgesehen.
Boluses
are
made
to
release
for
lengthy
periods.
EuroPat v2
Phasen
I
und
II
mischen
und
zu
Tabletten
oder
Boli
verpressen.
Phases
I
and
II
are
mixed
and
compressed
to
tablets
or
boluses.
EuroPat v2
Kandu
Boli
heißen
die
Kauris
in
der
lokalen
Sprache
Dhivehi.
Kandu
Boli
is
what
the
cowries
are
called
in
the
local
tongue
of
Dhivehi.
ParaCrawl v7.1
Moderne
Gelehrte
haben
auch
viele
Kommentare
in
Khari
Boli
geschrieben.
Modern
scholars
have
also
written
many
commentaries
in
Khari
Boli.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Blumen
zur
Boli
von
unserem
on-line-Blumengeschäft
leicht
schicken.
You
can
send
flowers
to
Boli
from
our
online
flower
shop
easily.
ParaCrawl v7.1
Sie
wurde
daraufhin
im
nördlichen
Bezirksgefängnis
Boli
eingesperrt.
She
was
then
incarcerated
in
the
Boli
County
North
Prison.
ParaCrawl v7.1
Seine
Sprache,
ursprünglich
Brij,
hat
die
Steifheit
von
Khari
Boli
und
auch
lokale
Farbe.
His
language,
originally
Brij,
has
the
stiffness
of
Khari
Boli
and
also
local
colour.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wirklich
einfach,
Blumen
in
die
Boli
mit
unserem
on-line
Blumenladen
zu
schicken.
It's
really
easy
to
send
flowers
to
Boli
with
our
on
line
flower
shop.
ParaCrawl v7.1
Herr
Jiang
Chengjiu
und
seine
Frau
Li
Fengqin
lebten
im
Bezirk
Boli
in
der
Provinz
Heilongjiang.
Mr.
Jiang
Chengjiu
and
his
wife
Li
Fengqin
lived
in
Boli
County,
Heilongjiang
Province.
ParaCrawl v7.1
Vorher
war
sie
in
der
Untersuchungshaftanstalt
des
Landkreises
Boli
inhaftiert
und
man
verweigerte
ihr
das
Besuchsrecht.
Previously,
she
was
held
in
Boli
County
Detention
Centre
and
she
was
denied
visitation
rights.
ParaCrawl v7.1
Weil
beide
Sprachen
der
Pushachi
Gruppe
gehörten,
waren
das
Khari
Boli
und
Punjabi
sehr
ähnlich.
Because
both
languages
belonged
to
the
Pushachi
group,
the
Khari
Boli
and
Punjabi
were
very
similar.
ParaCrawl v7.1
Der
Ortsname
leitet
sich
vermutlich
von
den
Worten
"nei"
und
"bel"
ab,
wobei
ersteres
„neu“
bedeutet
und
letzteres
auf
dem
altdänischen
Begriff
"boli"
(Siedlung)
beruht
(vergleiche
Niebüll,
Nieblum).
It
is
thought
that
the
name
is
derived
from
the
words
"nei"
and
"bel",
where
the
former
means
"new"
and
the
latter
is
based
on
the
ancient
Danish
term
"boli",
"settlement"
(confer
Niebüll
and
Nieblum).
Wikipedia v1.0
Aufgrund
des
Risikos,
dass
Boli
regurgitiert
werden
können,
sollte
diesen
Tierarten
kein
Zugang
zu
Flächen
gewährt
werden,
wo
behandelte
Rinder
gehalten
wurden.
Due
to
the
risk
of
bolus
regurgitation,
do
not
allow
these
species
access
to
areas
where
treated
cattle
have
been
kept.
ELRC_2682 v1
Die
Kosten
für
die
obligatorische
Lösung
(in
der
Tabelle
Option
1)
spiegeln
die
Variationen
wieder,
die
sich
aus
der
Verwendung
elektronischer
Ohrmarken
einerseits
und
Boli
andererseits
ergeben
können.
The
cost
of
the
Mandatory
option
(referred
as
option
1
in
the
table)
reflects
the
variations
depending
on
whether
electronic
ear-tags
and
boluses
are
used.
TildeMODEL v2018
Die
Verordnung
(EG)
Nr.
21/2004
bezieht
sich
ausdrücklich
auf
die
Verwendung
elektronischer
Ohrmarken
und
Boli.
Regulation
(EC)
No
21/2004
refers
explicitly
to
the
use
of
electronic
eartags
and
ruminal
boluses.
TildeMODEL v2018
Dieses
System
beruht
auf
der
dem
Tier
implantierten
Transponder
(in
Form
von
Boli,
Ohrmarken
oder
Implantaten),
die
eine
Funküberwachung
des
Tieres
gestatten.
The
system
is
based
on
the
use
of
a
transponder
(bolus,
eartag
or
implant)
implanted
in
the
animal
which
allows
the
tracing
of
the
animal
by
radio
frequency.
TildeMODEL v2018
Ohrmarken
(sowohl
elektronischer
als
auch
herkömmlicher
Art)
weisen
gemeinhin
eine
höhere
Verlustrate
auf
als
Boli.
The
loss
rate
for
eartags
(both
electronic
and
conventional)
is
generally
higher
than
for
boluses.
TildeMODEL v2018