Übersetzung für "Bohnerwachs" in Englisch
Da
ist
nur
ein
Wisch-
mopp
und
Bohnerwachs
drin.
It
just
has
a
mop
and
some
floor
wax
in
it.
OpenSubtitles v2018
Jeffersons
Bohnerwachs
macht
Ihr
Zuhause
glänzend
und
neu.
Jefferson's
Floor
Wax
make
your
home
shiny
and
new.
OpenSubtitles v2018
Mein
seliger
Mann
hat
die
ganze
Familie
kostenlos
mit
Bohnerwachs
versorgt!
My
husband
supplied
the
whole
family
with
floor
wax!
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
habe
ich
zu
viel
Bohnerwachs
genommen.
I
might
have
gone
a
little
nuts
with
the
floor
polish.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
kaufen
zu
viel
Bohnerwachs.
And
they
buy
too
much
floor
wax.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
sind
wir
wieder
beim
Bohnerwachs.
Ah,
we're
back
to
the
floor
wax.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
einen
toten
Sicherheitsmann,
viel
Bohnerwachs
und
Hausmeister,
ja?
We
have
a
dead
security
guard,
a
lot
of
floor
wax
and
janitors,
right?
OpenSubtitles v2018
Auf
keinen
Fall
Bohnerwachs
oder
Polish
verwenden!
Never
use
floor
wax
or
polish!
ParaCrawl v7.1
Dann
ein
paar
Lackschichten
und
poliert
mit
einigen
Bohnerwachs.
Then
a
couple
of
coats
of
lacquer
and
buffed
with
some
floor
wax.
ParaCrawl v7.1
Pro-240
ist
ein
Bohnerwachs
auf
Lösungsmittelbasis.
Pro-240
is
a
solvent-based
floor
wax.
ParaCrawl v7.1
Und
wir
haben
kein
Bohnerwachs.
And
we're
out
of
floor
wax.
OpenSubtitles v2018
Wie
kann
man
Bohnerwachs
lieben?
I
mean,
how
can
you
love
a
floor
wax?
OpenSubtitles v2018
Er
gründete
eine
kleine
Firma,
die
Duron
Chemical
Company,
die
in
Pompton
Lakes,
New
Jersey,
Farbe
und
Bohnerwachs
produzierte.
Scott
also
ran
a
small
business
called
"Duron
Chemical
Company"
which
made
paint
and
floor
polish
at
Pompton
Lakes,
New
Jersey.
Wikipedia v1.0
Nein,
Mutter,
wir
drehen
einen
Dokumentarfilm
bei
der
Filmgesellschaft
und
ich
will
die
Theorie
beweisen,
dass
man
im
Durchschnitt
28
g
Bohnerwachs
pro
Quadratmeter
Küchenboden
benutzt.
You
see,
uh,
we're
doing
a
documentary
at
IFF
and
I'm
trying
to
prove
the
theory
that
the
average
person
uses
1.4
ounces
of
wax
per
10
square
feet
of
kitchen
floor.
OpenSubtitles v2018
Zum
Vergleich
dienten
unbehandelte
Cotto-Fliesen
sowie
CottoFliesen,
die
jeweils
dreimal
mit
einem
handelsüblichen
Bohnerwachs
(a)
oder
mit
einer
handelsüblichen
Selbstglanzdispersion
(b)
oder
mit
Leinöl
(c)
behandelt
worden
waren.
Untreated
Cotto
tiles
and
Cotto
tiles
which
had
been
treated
three
times
with
a
standard
commercial
floor
wax
(a),
with
a
standard
commercial
self-shine
dispersion
(b)
and
with
linseed
oil
(c)
were
used
for
comparison.
EuroPat v2
Er
beugt
sich
über
das
kalte
Metall,
scheuert
die
Windschutzscheibe,
fettet
Gummierungen
und
schmiert
das
Schiebedach
mit
ein
paar
Tropfen
Bohnerwachs.
He
bends
over
the
cold
metal,
scrubs
the
windscreen,
greases
rubber
coatings
and
lubricates
the
sunroof
with
a
couple
of
drops
of
floor
polish.
ParaCrawl v7.1
Mo
ist
Anfang
zwanzig,
er
kämpft
mit
einem
Spray
gegen
den
Duft,
der
nicht
mehr
nach
Schulkreide
oder
Bohnerwachs
riecht.
Mo
is
in
his
early
twenties.
He
waves
a
deodorizing
spray
around.
The
school
no
longer
smells
of
chalk
dust
or
floor
wax.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
spezifischer
Fleckentferner
soll
die
Ablösung
ganz
spezieller
Verschmutzungen,
durch
z.B.
Klebstoffe,
Kaugummi,
Nagellack,
Bohnerwachs,
Harze,
Wachse
und
Teer
ermöglicht
werden.
Specific
stain
removers
are
intended
to
detach
very
specific
stains
due
to,
for
example,
adhesives,
chewing
gum,
nail
varnish,
floor
polish,
resins,
waxes
and
tar.
EuroPat v2
Da
das
Wachs
preiswert
ist,
wird
es
auch
zum
Polieren
von
Fruchtschalen
(E
912),
zur
Herstellung
von
Bohnerwachs
und
von
Schuhcreme
verwendet.
Since
the
wax
is
inexpensive,
it
is
used
to
polish
fruit
skins
(E
912)
and
as
an
ingredient
in
the
floor
wax
and
shoe
polish
production.
ParaCrawl v7.1
Behandeln
Sie
das
Leder
auf
keinen
Fall
mit
Lösungsmitteln,
Bohnerwachs,
Schuhcreme,
Fleckenentferner
oder
Ähnlichem.
Do
not
use
solvents,
wax
polish,
shoe
cream,
stain
removers,
or
any
similar
products
on
leather
fabrics.
ParaCrawl v7.1