Übersetzung für "Blumenmuster" in Englisch

Die grünen Krankenhauskleider verschwanden und statt dessen tauchten Polyester und Blumenmuster auf.
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.
TED2013 v1.1
Außerdem haben Sie ein Blumenmuster an.
And a flower dress!
OpenSubtitles v2018
Ehrlich gesagt, haben wir im Moment nur Stoffe mit Blumenmuster da.
To be honest, floral patterns is all we have right now.
OpenSubtitles v2018
Die Jacke mit Blumenmuster hängt nicht mehr im Schrank.
The flowery jacket is missing.
OpenSubtitles v2018
Herzkrankheit sieht besser aus wenn es in einem tropischen Blumenmuster eingewickelt ist.
Heart disease looks better when it's wrapped in a tropical, floral pattern.
OpenSubtitles v2018
Marion, hast du die Jacke mit Blumenmuster gesehen?
Marion, have you by any chance seen your mum's flowery jacket?
OpenSubtitles v2018
Nachtschwarzer Stoff, bedruckt mit einem Blumenmuster in Apricot, Rot und Olive.
Ink background, peach print with an olive and red floral design.
OpenSubtitles v2018
Die Blumenmuster blühen über die Oberfläche des Hockers.
Floral motives, gently bud on the whole surface of the stool.
ParaCrawl v7.1
Dieser elegante Bikini Triya mit seinem Blumenmuster vereinigt Finesse und Sinnlichkeit.
This elegant Triya bikini with floral motifs combines delicateness and sensuality.
ParaCrawl v7.1
In weiß, Rückenteil aus Chiffon mit Blumenmuster.
White tunic, back made of chiffon with floral pattern.
ParaCrawl v7.1
Dieser Tiffany Wandlampe Glasmalerei hat einen grünen Blumenmuster auf weißem Hintergrund.
This Tiffany wall sconce stained glass has a green floral design on white background.
ParaCrawl v7.1
Blumenmuster sind solch ein schöner Hintergrund für alle Arten Nahrung.
Floral designs are such a beautiful background for all types of food.
CCAligned v1
Das Blumenmuster ist charakteristisch für die Waldlandbewohner des Nordostens.
The flower design is characteristic for forest dweller primary nations of North East.
ParaCrawl v7.1
Die BH-Körbchen sind mit schwarzer Spitze eingefasst, die ein wunderschönes Blumenmuster bildet.
Caps of bra are sewn with black lace creating a beautiful floral pattern.
ParaCrawl v7.1
Ein romantisches Blumenmuster ist auf eine sehr weiche Viskose Jersey Qualität gedruckt worden.
A romantic flower design printed on a smooth quality viscose jersey.
ParaCrawl v7.1
Midsommar ist ein kraftvolles, lebendiges Blumenmuster, das Ihr Zuhause aufblühen lässt.
Midsommar is a striking yet fun floral pattern that deserves a place in your home.
ParaCrawl v7.1
Das Fabienne Strickkleid von Lavand kommt mit einem kunstvollen blau-grau getupften Blumenmuster.
The Fabienne knit dress by Lavand has an artfully paintedblue-grey flower pattern.
ParaCrawl v7.1
Ein Horn Knopf mit abstrakten Blumenmuster ziert die Vorderseite der Tasche.
A horn button with abstract floral pattern adorns the front of the bag.
ParaCrawl v7.1
Innen ist ein Blumenmuster in den Farben Rot und Gelb zu sehen.
The interior is a floral print in yellow and red tones.
ParaCrawl v7.1
Das abstrakte Blumenmuster ist auf einem creme Grund gedruckt worden.
This abstract floral design is printed on a cream background.
ParaCrawl v7.1
Dieses abstrakte Blumenmuster ist auf eine Stretch-Baumwoll-Qualität mit dezent glänzender Optik gedruckt.
This abstract floral design is printed on a stretch cotton quality with a subtle glossy look.
ParaCrawl v7.1
Es gibt viele Farben und Blumenmuster für Sie zu wählen.
There are many colours and flower patterns for you to choose .
ParaCrawl v7.1
Helle Farben und eine Wandgestaltung mit erhabenem Blumenmuster stehen für stilvolle Eleganz.
Bright colours and wall decorations with grandiose floral patterns stand for stylish elegance.
ParaCrawl v7.1
Das abstrakte Blumenmuster ist auf eine sehr weiche Viskose Jersey Qualität gedruckt worden.
This abstract floral design is printed on a very smooth viscose jersey fabric.
ParaCrawl v7.1
Kann schöne Blumenmuster auf der Wand zu malen.
Can paint beautiful flower pattern on the wall.
ParaCrawl v7.1
Unglaubliche, komplizierte Blumenmuster und Beeren farbene Farbvariationen fein aufeinander abgestimmt.
Incredible, intricate patterns and a variation of berry colortones very well combinated.
ParaCrawl v7.1