Übersetzung für "Blindleistung" in Englisch

Die Filter liefern eine Blindleistung von 95 MVar.
The filters deliver a reactive power of 95 Mvar.
Wikipedia v1.0
Außerdem wurden Tarife für Blindleistung, Übertragungs- und Verteilungsdienste eingeführt.
Tariff rates have also been introduced for reactive energy, transmission and distribution services.
EUbookshop v2
In diesem Fall entspricht das Ausgangssignal des Multiplizierers 17 der Blindleistung.
In this case, the output signal of the multiplier 17 corresponds to the reactive output.
EuroPat v2
Damit wird von diesem Maschinenstromrichter 6 mehr Blindleistung als notwendig erzeugt.
The machine converter 6 then generates a larger reactance power than required.
EuroPat v2
Diese Blindleistung muß vom GTO-Thyristor-Maschinenstromrichter 4 kompensiert werden.
This reactance power has to be compensated by the GTO thyristor machine converter 4.
EuroPat v2
Bei kleinen Elektrodenströmen kann die Blindleistung des Ofens zu klein werden.
Where the electrocurrents are small, the reactive power of the furnace can become too small.
EuroPat v2
Die durch die Blindströme verursachte Blindleistung wird nicht in Wärme umgesetzt.
The reactive power caused by the reactive currents is not converted into heat.
EuroPat v2
Vielfach werden auch Zuschläge beziehungsweise Erstattungen für Blindleistung vereinbart.
Supplements or refunds are also often agreed for the consumption of reactive energy.
EUbookshop v2
Im Bereich 2 nimmt die Maschine Blindleistung P B auf.
In range 2, the machine receives wattless power P B .
EuroPat v2
Damit können auch spezifische Vorgaben bezüglich der abzugebenden Wirkleistung und Blindleistung erfüllt werden.
Specific default settings with respect to the active power and reactive power to be emitted can therefore also be satisfied.
EuroPat v2
Hiermit kann die Blindleistung des Umrichters minimiert werden.
In this manner, the reactive power of the converter can be minimized.
EuroPat v2
Wie wirkt sich Blindleistung im Stromnetz aus?
What are the effects of reactive power in the grid?
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich muss die Blindleistung bei der Auslegung einer PV-Anlage berücksichtigt werden.
Of course reactive power must be considered when designing the PV system.
ParaCrawl v7.1
Diese Blindleistung muss vom Energieversorger bereitgestellt werden und kann abgerechnet werden.
This reactive power must be provided by the energy supplier and may be charged.
ParaCrawl v7.1
Außerdem können die Wechselrichter des Batteriesystems die Blindleistung für ihren Standort ausgleichen.
In addition, the battery system inverters can compensate reactive power for your site.
ParaCrawl v7.1
Sunny Backup-Wechselrichter von SMA können beliebige Anteile von Blindleistung zur Verfügung stellen.
Sunny Backup inverters by SMA can provide as much reactive power as required.
ParaCrawl v7.1
Zur Regelung der Netzspannung liefern SMA Wechselrichter induktive oder kapazitive Blindleistung.
To control the line voltage, SMA inverters supply lagging or leading reactive power to the grid.
ParaCrawl v7.1
Konstante Blindleistung oder ein Verschiebungsfaktor werden dauerhaft oder auf Anfrage zur Verfügung gestellt.
Constant reactive power or a power factor are made available on a permanent basis or by request.
ParaCrawl v7.1
Der Harmonicfilter REOWAVEpassive filtert Oberwellen und reduziert Blindleistung.
The harmonic filter REOWAVE passive filters harmonics and reduce reactive power.
ParaCrawl v7.1
Vorgeplante Werte für Blindleistung oder Verschiebungsfaktor werden entgegengenommen und fristgerecht umgesetzt.
Predefined values for reactive power or the power factor are received and then implemented on time.
ParaCrawl v7.1
Was gehört zur Blindleistung im Management:
What belongs to reactive power in management:
ParaCrawl v7.1
An diese ist ein Sollwerteingang für die Blindleistung Q!
A desired value input for the wattless power Q!
EuroPat v2
So wird eine kontinuierliche Regelung der induktiven Kompensation der Blindleistung erreicht.
This results in continuous regulation of the inductive compensation for the reactive power.
EuroPat v2